Ну почему нельзя, убивай на здоровье, кто же мешает.

Вообще-то можно

Я когда 2 проходил на плохую концовку, убивал все цели, а из нпс только тех, кто явно мешал пройти. И вроде всё шло плохо, я заканчиваю последний уровень (дом мэра) и выхожу на хороший конец. Пришлось загружать чекпоинт и вырезать вообще всех на локации.
Т.е. в 1 для плохой хватало убить всех боссов, а во 2 надо прям постараться.

Убивать нельзяМожно. Причем и на низкий хаос можно нормально так наубивать с использованием всего арсенала гаджетов, не всю карту в лоб конечно, но ситуативно.