Насколько я помню, Хейтер говорил как-то, что вообще никогда не встречался с Кодзимой лично, а подбором актеров на английский занимались уже всякие манагеры из Конами. Кодзима не любил же Хейтера, ему хотелось, чтобы Снейка озвучивал актер с большой фамилией, и сам Хейтер рассказывал, что его уже пытались выписать с озвучки еще во время третьего мгс, когда Кодзима загорелся желанием взять на английскую озвучку Курта Рассела. Но бюджет не позволял, вроде такая стори.

С учётом того на сколько Кодзима инфантильный человек то да. Так же он Кефира взял на роль биг босса (после просмотра 24 часа) где из-за этого босс молчит пол игры (чтобы актёру много не платить). Как скоро ему наскучит мала и рейдус посмотрим