Хороший геймдизайн не устаревает. Я еще раз в этом убедился, когда недавно решил впервые поиграть в первую Готику. И даже в 2022 году она произвела на меня огромное впечатление.
По поводу озвучки. Кстати очень зря. Наша озвучка от Snowball отличная. Во второй части управление поудобней, но концептуально не поменялось.
Решил перестраховаться, т.к. знал, что немецкая точно хорошая. Да и не пожалел о своем выборе. Русскую, может, при перепрохождении попробую.