Так ведьмак такой же был) Особенно цири. Просто ужас.

Комментарий недоступен

Да неее, что там что там они реплики равные в плане эмоций. Наши хотя бы для выразительности мат  добавляют. 

По сути, существенных отличий нет)
По этому видео можно сказать что русская озвучка достаточно качественная. Хорошо отыгрывают. В любом случае, надо будет оценивать в целом, а не по отрывкам