Вывод, те кто хочет играть с английской озвучкой и русабами, даже не пытайтесь - только мозг сломаете с этого надмозгового перевода.