Его все называют "сэр", он орет, что он "мэм", и просит корпоративный номер, дабы пожаловаться на сотрудника магазина, тот тактично извиняется.

Да что там расшифровывать? Он там такой: не, ну вы слышали, ёпт, мэм? Ебать его мэм? Нет, ну пиздец
Продавец пытается съехать, что он имел ввиду двоих человек и немного недорузумение вышло. Извиняется.
Ничего интересного

Ничего интересного. Продавец его несколько раз называет сэром. Мэм говорит: я мэм, вы меня оскорбляете, пойдем на улицу выйдем я тебе объясню за сэра, дай мне свой корпоративный номер, лгбтку комьюнити будет в ярости.