Интервью с Сергеем Чихачевым. Озвучка «Любовь, смерть и роботы»

Ребята из Tavern of Heroes взяли крутое интервью у актера озвучивания Сергея Чихачева. Он рассказал про специфику работы с сериалом «Любовь, смерть и роботы», понимание сюжета и просто затравил несколько классных историй.

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "Павел Бокаец", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 33, "likes": 59, "favorites": 62, "is_advertisement": false, "subsite_label": "avi", "id": 49816, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Sat, 11 May 2019 02:23:47 +0300" }
{ "id": 49816, "author_id": 12334, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/49816\/get","add":"\/comments\/49816\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/49816"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64963, "last_count_and_date": null }

33 комментария 33 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
18

Заходишь, такой, в статью почитать интервью... А там только гребаное видео 🙄

Ответить
6

Справедливости ради, нужно сказать, что интервью с актёрами дубляжа лучше смотреть, чем читать.

Ответить
3

Я не спорю, но прочитать быстрее и удобнее, посмотреть видео не всегда ведь есть возможность

Ответить
1

Я поставил задним фоном пока работал и послушал как годный подкаст, например.
Простите, за транскрипцию и промо мне не платили =)

Ответить
1

Я ничего плохого и не говорил, просто сработало то, что я не ожидал тут вообще видео увидеть, по превью никак непонятно))

Ответить
0

а, это учту. спасибо)

Ответить
9

Между прочим это автор От винта!, который не только делал большую часть работы за кадром, но и играл большинство смешных гостей Гамовера и Бонуса. А ещё он озвучивает Гароша в русской версии Харстоуна. Надо будет посмотреть интервью.

Ответить
7

Многие благодарны Сергею Чихачеву за Кровавого Барона из Сами-знаете-какой-игры 3.

Ответить
4

Ну, он озвучивает много чего, и делает это прекрасно, каждый раз радуюсь когда слышу его голос в играх и не только. Один из самых талантливых актеров озвучки на наших просторах на мой взгляд.

Ответить
0

он вроде кровавого барона из ведьмака 3 озвучил, если не ошибаюсь.

Ответить
0

Он самый. И Лето тоже озвучивал

Ответить
–5

Я один не оценил эти короткометражки? Визуал высший класс. Можно делать скриншоты и вешать на стену. Но содержание по-моему слабоватое. Посмотрел три первых серии только, дальше не стал.

Ответить
3

Насчет порядка хз, пожалуй больше всего эмоций вызвала серия «рука помощи». Аж передергивало, просто посмотри.

Просто приятные эмоции вызвала серия «good hunting» , тут конечно очень странная рисовка и супер странная работа камерой, но сюжет приятный, стимпанк тоже очень порадовал глаз.

«Suits» не знаю чем и как, но короткометражка чем то приглянулась.

«Три робота» простой как две копейки сюжет и высмеивание глупости человечества от лица супер вумных и совершенных роботов, хех. Сделано интересно.

На вкус и цвет все фломастеры разные, но советую хотя бы глянуть руку помощи.
А я пойду посмотрю пару анимешек про коцмац ( magnetic rose, planetes)

Ответить
2

«Beyond the Aquila Rift» надеюсь не упомянули потому что и так очевидно?

Ответить
0

Хмхм, он вызвал неоднозначные впечатления. Не знаю. Я в смятении.
Сюжетный твист хорош, но опять же, неоднозначно, да.

Ответить
0

Так он всего три посмотрел, а уже считает, что самые сливки показали

Ответить
–3

Всего три?! По-моему этого должно быть достаточно чтобы сериал зацепил. Как бы должно быть интересно чтоб продолжать смотреть. А у меня было ощущение, что я смотрю техно-демки какого то аниматора/художника.

Ответить
5

Да, только это не сериал, а короткометражки от разных студий с разными бюджетами, сценариями и идеей

Ну так, к слову

На всякий, сам Netflix в описании LDR нигде не вставлял слово "сериал", откуда это пошло, интересно

Ответить
–1

А вы минусите всех с кем не согласны и начинаете общение здесь?

Ответить
–1

На Netflix, в категории «сериалы» находится. Ну так, к слову :)

Ответить
0

Я наверное не зря упоминул, что в описании этого слова нет. А соответствующего раздела для такого вида контента нет, ибо по сути это просто набор короткометражек. Разве что в той или иной степени там есть одна из трех объявленных тем

И да, минусы выражают несогласие, вам ли не знать

Ответить
0

Тогда и «чёрное зеркало» не сериал, лол.

Я не использую минусы если общаюсь с человеком с которым не согласен, но раз вы так хотите, то пожалуйста

Ответить
0

Ни разу не пользовался нетфликсом. Там есть раздел короткометражки или что то подобное? То может и стоит попробовать этот сервис.

Ответить
0

«Рука» мне лично показалась одной из самых слабых. Ибо показанная ситуация тупая донельзя.

Ответить
1

Я тоже хочу в то время, когда меня еще удивляло и восторгало все подряд :(

Ответить
0

А есть примеры анимационных короткометражек с сильным содержанием?
Это я серьёзно, с удовольствием бы посмотрел.

Ответить
1

Ну вот например товарищ собрал парочку более-менее известных работ

Ответить
0

Из интересных короткометражек могу сказать, что аниматрица в своё время понравилась :)

Ответить
2

Респект русской озвучке — получил большое удовольствие смотря каждую серию!

Ответить
2

Но содержание по-моему слабоватое. Посмотрел три первых серии только, дальше не стал.

И чего все в книгах находят? Я взял три первые попавшиеся, содержание по-моему слабоватое, дальше не стал.

Ответить
0

а это не он на русском официальном канале Лиги Легенд на ютубе озвучивает большинство роликов?

Ответить
0

Очень интересное интервью. Спасибо.

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
Гейб Ньюэлл наконец-то анонсировал то,
чего все так долго ждали
Подписаться на push-уведомления