Моя первая проба перевода.
Эйвинд Эрл кстати работал на Диснея c начала 50-х и тогда-же приблизительно вышла упомянутая в ролике Алиса. Вообще стиль Эрла, на мой взгляд повлиял на визуал Джека.
Так оно и есть, не зря автор упомянул стиль Алисы и Джека, как поэтапные работы
Эйвинд Эрл кстати работал на Диснея c начала 50-х и тогда-же приблизительно вышла упомянутая в ролике Алиса. Вообще стиль Эрла, на мой взгляд повлиял на визуал Джека.
Так оно и есть, не зря автор упомянул стиль Алисы и Джека, как поэтапные работы