Очередное видео из серии честная реклама с Роджером Хортоном, где нам ведущий расскажет о том, почему мы так любим фастфуд, почему он кажется таким вкусным и притягательным, а также почему современное поколение так на нем помешано. Все это идет из детства, и если детей с ранних лет к нему приучить, то эту привычку будет практически невозможно побороть. Как всегда, видео для вас перевел и озвучил Павел Державин.
Пашенька, а тебе страйк когда-нибудь кидали за отсутствие ссылки на оригинал в описании?
мне страйк кидали за наличие ссылки, потому теперь обходимся без нее
Ролик хороший, но хочу заметить что переводчик очень переигрывает.
В оригинале человек именно отыгрывает радостного менеджера который УЛЫБАЯСЬ презентует свой продукт.
Переводчик же выдавливает из себя черезмерную натянутую эмоциональность
А так видос норм.
так вот почему парни из гетто так любят жареную курочку! ;-)
а разве кто-то не любит жареную курочку? тем более это самое доступное мясо. хм, сходить что-ли в ленту за их божественным грилем...
Удалено
все работает