Есть предположение, что на местах "4", "5" из видео до этого находились уведомления с этими иконками, и приложение, которое довольно странно относится к подгрузке новой информации, просто берёт уже загруженные на телефон иконки. Но это не объясняет, почему после обновления иконки становятся нормальными.