У нас был баг с переключением языков в одном из последних релизов Android-приложения. Проблема уже исправлена, но она осталась у части пользователей, которые пока не обновились — поэтому уведомления от них уходят на англ языке и некоторое время ещё могут встречаться по сайту