Райан Джонсон объяснил значение подзаголовка восьмого эпизода «Звёздных войн»

Режиссёр фильма подтвердил, что в названии фильма имеется в виду именно Люк Скайуокер.

Райан Джонсон объяснил значение подзаголовка восьмого эпизода «Звёздных войн»

Райан Джонсон (Rian Johnson) рассказал, что ответ на вопрос о значении названия фильма, «Последние джедаи», содержится во вступительных титрах предыдущей части саги, «Пробуждения силы».

В данный момент Люк Скайуокер — последний джедай. В подобных фильмах всегда есть пространство для интерпретации: всё всегда по-разному с разных точек зрения. Но в нашей истории он действительно самый последний из джедаев. И он скрылся ото всех, в одиночестве, на этом острове, по неизвестным причинам.

Райан Джонсон, режиссёр

Джонсон также поделился информацией о главных темах, которые затронет грядущий эпизод.

​Сердце фильма — это Люк и Рей. Он будет рассказывать и о всех остальных персонажах, но суть фильма именно в том, как развиваются эти двое. И этот сюжет будет напрямую связан с вопросом о том, как относится Люк к идеям джедаев.

Райан Джонсон, режиссёр

Премьера фильма «Звёздные войны: Последние джедаи» в российских кинотеатрах состоится 14 декабря.

1616
14 комментариев

а то что рей сама джедай, что ушастый вейдер то же джедай как ни как и он жив

джедай это не владение силой, джедай - философия

16

Что в очередной раз подтверждает упоротость русской локализации названия.

2

А нужны были какие-то ещё подтверждения кроме использования в оригинальном названии артикля "The"? Наш перевод попросту безграмотен.

1

В большинстве европейских стран точно так же перевели, во множественном числе))

Видимо потому что сценаристы ни до чего путнего кроме новой Звезды Смерти, уничтожения нового ордена джедаев, засылания Йоды (в смысле Люка) в изгнание, копирования целых сцен из 4-6 эпизодов не додумались. Видимо потому что 7й эпизод - это некрофилия и попытка подлизать фанатам основной трилогии, потому что в нём нет ничего своего (кроме посмешища главгада, который МОЛИТСЯ ТЬМЕ, мусорщицы, которая обучается приёмам Силы за минуту). А своё они уже успели показать в Изгое Один, правда то спин-офф и может быть из 8го эпизода выйдет что-то хоть каплю стоящее, но пока ничего на это не указывает.
4й эпизод - вообще-то самый слабый был среди гексалогии, дело в бюджете и в том, что это был лишь зачин истории.

1