Принятие субтитров: как триумф «Паразитов» на «Оскаре» может изменить мировое кино

От традиционных кинотеатров до стриминговых площадок.

Принятие субтитров: как триумф «Паразитов» на «Оскаре» может изменить мировое кино
6.6K6.6K открытий
11 репост

Либо читаешь субтитры, либо смотришь кино. Да сюжет ты прочтешь, но фильм не прочувствуешь и актерскую игру не увидишь. Озвучка дает погружение.

Ответить

Она его забирает! >_< где погружение когда ты слышишь не актёра, а озвучателя? О_о

Ответить