Да, финал скомканный, но закономерный. Очевидно, что сын не поехавший кукухой убийца, а а просто пацан, который охуел от такой жизни.
Батя поехавший маньяк, который заслуживал конец так или иначе. Оставить его в живых — это либо делать очередной открытый конец, на который жаловались уже один раз, либо просто сделать сериал по сути ни о чем. Ну вот был такой убийца и вот так вот живет дальше — очень интересно, да. Качество проработки сюжетных ходов вызывает вопросы, но там просто не хватило времени или бюджета. 10 серий, очевидно, оказалось мало. А вопросы из разряда «ну против него же косвенные улики, не нашли бы ничего, зачем он убил Логана» и прочее — это вопросы категории фантазий за пределами сериала. Как сценаристы написали бы, так и было. Хотели бы — нашли бы доказательства ещё лучше по приезду Батисты и посадили бы его. Тем более, там было четко чувихой сказано «я поставлю свою карьеру на этой дело, но я пойду до конца, чтобы доказать, что ты мясник». Жаль, в общем, что не могли довести прям как надо, ибо материал был, но реальность продакшена оказала свои поправки. А, ну да, уверен, что многие, кто хуесосят последнюю серию на имдб, просто тупо не хотели, чтобы гг умирал. Но искусство так не работает, иначе это просто сценарий по заказу аудитории.