Ну нет же, нет! Ультрамарины не против хаоса, а против предавших легионов. Они ещё не стали полноценными хаоситами, убивающими во славу темных богов, а устроили разборку из-за накопившихся обид, хотя темные боги тут тоже фигурируют. Из предавших легионов на момент показанных событий и из показанных солдат не всё ещё стали хаосопоклонниками. 
И "Ангелы Смерти" это не фанатский, а вполне собо официальный анимационный сериал.