Связался с другом в Манн, Иванов и Фербер. Книга вся распродана, новых тиражей не планируется. Так что вряд ли. Только электронный формат.
По переводу можно поугорать, только что дальше - издать без авторских прав не получится даже в новой реальности. Чисто выложить в инет для особо заинтересованных?