Как по мне, в сериале практически полный мискаст. Смотрю я на этих персонажей, и банально не узнаю их, только некоторые второстепенные персонажи попали в точку, например бристоу из кукушки. Плюс отношения между персонажами показаны не так интересно, как в книге, уж не знаю, вина ли это актеров или сценаристов, но как детектив книга и сериал одинаково слабы, поэтому сериал я забросил, так и не досмотрев.