Дурацкая игра в ассоциация с ногой, конечно, но я попробую: если воткнул в ногу гвоздь, то нужно вытащить этот гвоздь, а не рубить ногу.