На Apple TV+ стартовала криминальная драма «Чёрная птица» — в ней свою последнюю роль на ТВ сыграл Рэй Лиотта

Мини-сериал можно посмотреть с озвучкой на русском языке.

На Apple TV+ стартовала криминальная драма «Чёрная птица» — в ней свою последнюю роль на ТВ сыграл Рэй Лиотта

В центре сюжета оказывается старшеклассник Джеймс Кин, которого приговаривают к 10 годам тюрьмы. Следствие предлагает сделку, которая позволит ему избежать срока, но ради этого Кину нужно втереться в доверие к маньяку Ларри Холлу и заставить его признаться в совершённых убийствах.

Создателем и автором сценария шоу, основанного на реальных событиях, выступил писатель Деннис Лихейн («Таинственная река», «Остров проклятых»), а постановщиком стал бельгийский режиссёр Михаэль Р. Роскам, снявший «Общак» с Томом Харди.

Главную роль в сериале исполнил Тэрон Эджертон, известный по фильму «Kingsman: Секретная служба». В шоу также снялся Рэй Лиотта, для которого роль стала одной из последних в его жизни. 67-летний актёр скончался в конце мая во сне, когда был в Доминикане на съёмках нового фильма.

Пока вышли два эпизода из шести, а финал состоится 5 августа.

Трейлер сериала

Сообщество развивается при поддержке «Кинопоиска»

8686
35 комментариев

Apple конечно как минимум респект за старания по переводу своего контента. Не только очень часто дубляж делают, но и качество аудио сохранено, а то наши локализаторы любят выкинуть мишуру вроде lossless, "лишних" каналов или Atmos.

46
Ответить

так это ещё и единственный, по сути, стриминг западный, который можно оплатить в РФ

18
Ответить

Да, яблоки годно дублируют.

6
Ответить

Шоу, основанное на реальных событиях, придумал писатель Деннис Лихейн

как это звучит смешно

15
Ответить

Комментарий недоступен

14
Ответить

Русский язык мамоебатель ты говоришь на нём?

2
Ответить

Лиотта на фото на Стивена Лэнга похож шоппц.

7
Ответить