Эту серию мог экранизировать тот, работами которого вдохновлялись сами разработчики при создании самой первой части. Старик Джордж Ромеро. Причем ему было предложено это сделать ещё в конце девяностых. Но его набросок сценария зарубили.

Думаю вполне возможно, тот же игрофильм 2 части вполне ничего.
Поменьше ЛГБТ, глупых внутренних переживаний, нормального грима зомби и не компьютерных мутантов и может получиться, что нибудь неплохое.
https://youtu.be/ltzHqgL_xUg