Забавно, что про трилогию сначала так же говорили.
Но теперь это мировая классика.

Одна из основных "тем" творчества Толкина - это идея "долгого поражения".
Прекрасное гибнет/оказывается испорчено, люди пресыщаются и создают себе проблемы, весь мир ветшает и изнашивается, энтропия возрастает. Этот процесс нарушают лишь изредка происходящие чудеса/вмешательство высших сил.

"Кольца Власти" в эту схему вполне укладываются (чуда не случилось).

Крутится как пропеллер

Ну сынишка же трилогию Джексона заговнил. Интересно, что он думает про этот сериал.

Оба

Интересно с чего бы? Его детище кормит его детей и внуков уже несколько поколений. Наоборот, Толкиен кайфует в Чертогах Илуватора от того, что его произведение не забыто и до сих вызывает эмоции у людей.

С одной стороны Толкин на говно исходил от иллюстраций к Хоббиту, емнип. С другой его потомки получили пару сотен миллионов долларов.Так что вертится, но вертится довольным.