Два супергероя: Генри Кавилл и Патрик Стюарт обсуждают свои главные роли и первую встречу

Как звезда «Звёздного пути» и «Людей Икс» помог будущему Супермену поверить в себя.

Патрик Стюарт и Генри Кавилл взяли друг у друга интервью для рубрики Actors on Actors сайта Variety. Они поговорили о театре и самостоятельном исполнении трюков, а заодно вспомнили, как впервые встретились — один тогда уже был известным актёром, а второй только начинал свой путь в индустрии. Также Кавилл рассказал, что хотел бы играть Супермена ещё много лет.

Мы выбрали самое интересное из их разговора.

Два супергероя: Генри Кавилл и Патрик Стюарт обсуждают свои главные роли и первую встречу

Вначале Генри Кавилл поинтересовался у сэра Патрика Стюарта насчёт его здоровья. Тот говорил очень хриплым голосом и пожаловался, что за день до этого ему пришлось давать интервью целых полтора часа подряд.

— О, а я думал, вы просто пародируете моего героя из «Ведьмака».
— Ну и это тоже.

Кавилл вспомнил, как ещё в 2003 году — когда он был молодым и неизвестным актёром — пробовался на роль в фильме «Лев зимой» Андрея Кончаловского. Патрик Стюарт был утверждён на одну из главных ролей и участвовал в прослушиваниях других артистов.

Кавилл очень боялся выступать перед «актёром такого калибра», неделями учил реплики, но на самих пробах так перенервничал, что «забыл, как играть». Он ушёл с прослушивания, думая, что опозорился перед самим Патриком Стюартом.

«Лев зимой»
«Лев зимой»

Идя по улицам Лондона, Кавилл вдруг понял, что не может так это оставить. Он вернулся на прослушивание и повторно прошёл пробы — Стюарт разрешил ему. Роль актёр не получил, но во второй раз сыграл намного лучше.

Вы сказали мне: «Я так рад, что ты вернулся». Эта фраза осталась со мной на протяжении всей карьеры, я её никогда не забывал.

Генри Кавилл, актёр

Стюарт объяснил, что он всегда пытается обращаться с актёрами как можно лучше, когда те выступают на прослушиваниях. Слишком часто он становился свидетелем того, как режиссёры и продюсеры наплевательски относятся к артистам и могут, например, начать разговаривать по телефону, пока перед ними изливают душу.

Поэтому Стюарт всегда приветствует актёров, пожимает им руки и спрашивает, как дела. Один из продюсеров, увидевший это, попросил актёра перестать — мол, «вы не должны становиться друзьями с этими людьми».

Патрик Стюарт и Иэн Маккелен в театральной постановке «Ничья земля»
Патрик Стюарт и Иэн Маккелен в театральной постановке «Ничья земля»

Актёры затем поговорили про свои самые известные роли. Стюарт рассказал, что чем дольше он играл Пикара в сериале «Звёздный путь: Следующее поколение» и полнометражных фильмах, тем меньше оставалось различий между ним настоящим и экранным героем.

Спустя какое-то время я уже не мог понять, где кончается Жан-Люк и начинается Патрик Стюарт.

Патрик Стюарт, актёр
«Звёздный путь: Следующее поколение»
«Звёздный путь: Следующее поколение»

Когда речь зашла о «Ведьмаке», Стюарт признался, что поначалу не узнал Генри Кавилла в образе Геральта — с длинными волосами, свисающими над глазами. Ещё его удивило, насколько массивным и широким казался герой на экране.

Это всё чудеса операторского искусства.

Генри Кавилл, актёр

Кавилл рассказал, что перед началом каждого съёмочного дня его гримировали примерно по два часа. После того, как он надевал костюм и линзы Геральта, актёр физически чувствовал, как превращался в другого человека. Самим собой Кавилл становился только когда засыпал на стуле в перерывах между дублями.

Два супергероя: Генри Кавилл и Патрик Стюарт обсуждают свои главные роли и первую встречу

Стюарт также поинтересовался насчёт трюков, которые звезда «Ведьмака» предпочитает выполнять самостоятельно. Кавилл признался, что на это решение сильно повлияла работа с Томом Крузом над шестой «Миссия невыполнима» — ведь тот даже в 55 лет отказывается от услуг дублёров-каскадёров.

Продюсеры, говорит актёр, не очень любят его подход к исполнению трюков. Но сам Кавилл считает, что важно быть частью героя даже в самые сложные моменты.

Если зрители смотрят на Геральта, они должны верить, что это я. Если это не так, я буду чувствовать, что предал персонажа.

Генри Кавилл, актёр
«Миссия невыполнима: Последствия»
«Миссия невыполнима: Последствия»

Патрик Стюарт вспомнил, что и сам когда-то любил исполнять трюки — например, самому биться на мечах в театре. Всё изменилось, когда во время постановки «Кориолана» Шекспира его партнёр по сцене сломал клинок и — вместо того, чтобы взять новый — бросил обрубок в Стюарта. Он чудом успел увернуться, и тогда меч попал в кого-то из зала, травмировав случайного зрителя.

В конце Стюарт спросил у Кавилла, не собирается ли тот вернуться в театр, где когда-то начинал карьеру. Актёр ответил, что ему нравится находиться на сцене, но пока он решил сфокусироваться на кино и ТВ. А вот в будущем — всё возможно.

170170
32 комментария

Если зрители смотрят на Геральта, они должны верить, что это я. Если это не так, я буду чувствовать, что предал персонажа.Нормально отношусь к Кавиллу, но в Ведьмаке я видел длинноволосого факающего Кавилла с простуженным горлом, а не Геральта. Большая вина тут еще на сценаристах, конечно.

11
Ответить

Что же это за образ такой невообразимый у книжного Геральта, что его сыграть настолько сложно?
Факт в том, что Кавилл в Ведьмаке вообще не похож на злодея из Миссии или того же Супермена. Это заслуга актера, и Стюарт это отмечает.

52
Ответить

Просто Кевилл очень сильно хотел походить на ведьмака из  игры. Голосом подстраивался под Дага Кокла.

9
Ответить

Это из разряда винить Лето за образ Джокера.

1
Ответить

Как звезда «Звёздного пути» и «Людей Икс» помог будущему Супермену поверить в себя.

как-как. Вот так..

19
Ответить

Обожаю Патрика Стюарта, как раз сейчас досматриваю седьмой сезон Star Trek: The Next Generation не перестаю удивляться какой он отличный актёр, и как он в свои 79 лет продолжает играть роль Жан-Люка в Пикарде. Респект и здоровья ему.

7
Ответить

Хоть TNG не смотрел особо, но диалоги Патрика Стюарта и Де Ланси всегда завораживают:
https://www.youtube.com/watch?v=BBRKF_dIv9A&feature=youtu.be&t=40

3
Ответить