была такая байка , которую рассказывал режиссёр Георгий Данелия про фильм "Мимино". Привезли они картину в Японию на фестиваль. Заходят в лифт два главных актёра (Кикабидзе грузин и Мкртчян армянин), режиссёр и переводчик, следом идут два японца и начинают что-то обсуждать на своём. Когда они вышли, они спросили у переводчика , что там японцы лопотали. Ответ был таким: Ты посмотри, эти русские все на одно лицо ))Всё дело в восприятии и привычке ))
была такая байка , которую рассказывал режиссёр Георгий Данелия про фильм "Мимино". Привезли они картину в Японию на фестиваль. Заходят в лифт два главных актёра (Кикабидзе грузин и Мкртчян армянин), режиссёр и переводчик, следом идут два японца и начинают что-то обсуждать на своём. Когда они вышли, они спросили у переводчика , что там японцы лопотали. Ответ был таким:
Ты посмотри, эти русские все на одно лицо ))Всё дело в восприятии и привычке ))