Я вот, кстати, тоже не врубился в дрочь на книги. Довольно посредственное чтиво, по которому в любом случае не получился бы интересный сериал уровня игры престолов, как был пиздеж перед первым сезоном.

а просто что они решили экранизировать книги

Там уже в конце первого сезона столько изменений было, что это трудно назвать экранизацией книг. А к середине второго я уже дропнул, там совсем страшно.

Я не против, когда экранизация не следует оригиналу. Но они умудрились сломать рабочий лор Сапковского, придумать свой, а потом сами же перестали ему следовать:
1. Магия это очень сложно, чтобы поднять маленький камушек, надо забрать жизненную силу цветка. А ради большого фаерболла надо забрать жизнь человека: тем временем Йеннифэр кастует телепорты по сто штук в секунду и дышит огнем аки Смоуг, не тратя ничего.
2. Геральт защищает Цири, но вот давайте сделаем так, что один из ведьмаков заболеет, станет деревом и нападет на всех, а потом его Геральт убьет. Потому что просто любовь к Цири как к дочери недостаточная мотивация, надо убить ведьмака, чтобы Геральт захотел защищать Цири сильнее и искать причины всего этого.

А если ещё в сюжет сериала взяли бы дополнительные квесты из игры самые пиздатые, прикинь какой ахуенный серик вышел бы, притом длинный какой был бы

Да какие книги/игры. Нам прямым текстом говорят сериал не для фанатов книг или игр. "Я чья-то другая Кейра и вообще идите нафиг".

Ну игры как бы хорошо адаптируют как раз-таки книги. Характеры, герои, мир – всё из них. А сериал плох не из-за первоисточника, а как раз потому, что от него только одно название и боль Кавилла на лице, который с оригиналом и играми знаком.