Ну, что тут сказать..
Создатели сериала подтвердили мои опасения - третий сезон почти полностью базируется на оригинальном романе "Час презрения".
Потому и вышло скучнейшим говном.