Минутка духоты:
"Rock bottom" используется в Английском языке в качестве выражения "Дальше падать некуда" или "Полное дно". Когда кто-то достиг в своей жизни такого момента, что дальше уже тока в петлю.