Одно из главных изменений экранизации — то, как показана концепция «поводка» у функционалов. В книге любой функционал из-за своей природы мог отходить от места силы, к которому он приписан, лишь на ограниченное расстояние. Лукьяненко так и не рассказал, чем чревато пересечение границы. Говорится только, что чем ближе функционал к месту силы, тем сильнее действуют его способности. Хотя это правило регулярно нарушается — безо всяких последствий.