«Черновик»: плохой фильм, пытавшийся быть хорошей экранизацией