А по какому произведению Шекли они снимают?
Если по одноименному рассказу, то там ничего страшного не было, кроме кредитного рабства. Непонятно.