Читал книгу и смотрел фильм и скажу, что немаловажная часть успеха ленты заключается в том, что сцены первоисточника сняты так, как невозможно было бы представить иначе. Вообще данный сюжет это просто эталон пропорции смысловой нагрузки и интересного повествования.