Из-за слепой злобы местных женщин, оправданной лишь болью от потери собственных мужей, никто не помогает супруге труса и уклониста.

 По идее, последние 2 слова должны быть в кавычках. Или автор согласен с "местными женщинами"? :)