Популярное
Свежее
Моя лента
Темы
Игры
Офтоп
Вопросы
Музыка
Мемы
Виабу
Ночной музпостинг
Кино и сериалы
Творчество
О, порно
Показать все
DTF
О проекте
Правила
Реклама
Приложения
Zampo1it
Кино и сериалы
12.06.2018
Трудности перевода: чем руководствуются российские локализаторы, когда переводят названия зарубежных фильмов
Читать далее
2
2
показа
20K
2
0
K
открытий
Показать все комментарии
Джон Малкович
13.06.2018
Названия фильмов адаптируют, а не переводят. Это большая разница.
7
7
Ответить
Показать все комментарии
Названия фильмов адаптируют, а не переводят. Это большая разница.