Так и в нормальных переводах у анимэ нет никаких гомо-гомо и накам. Есть резино-резиновый и соратники и это ОТЛИЧНЫЙ перевод. Ну и музыка посредственная херня в сравнении с темами оригинала