Я читал оригинальную книгу, и она просто прекрасна. Там автор описывает своё детство и молодость в родном городке, где застряли в своей никчёмной жизни сотни семей хиллбилли (или реднеков, если понятнее). История в книге мощная, взаимоотношения в семье очень интересные. Если у Ховарда всё получится (а по трейлеру атмосфера книги передана на все сто), то нас ждёт номинант на кучу "Оскаров".