Как выглядят на самом деле родители Коровки и Петушка в американском мультсериале "Корова и Цыплёнок"?

Напомним, мультсериал "Cow and Chicken" ("Коровка и Петушок") транслировался с 15 июля 1997 г. - 13 августа 1999 г. на канале Cartoon Network. Создатель шоу - аниматор Дэвид Фейсс. Он работал на известной студии Hanna Barbera в 1970-х годах, анимировал мультсериал про "Джетсонов". Затем сотрудничал с Джоном Крисфалуси/Крикфалуси в начале лихих 90-х. Так, пилотная серия "Шоу Рена и Стимпи" под названием «Блюз большого дома» ("Тюремный блюз"), которую у нас дублировали на русский язык четыре раза на различных каналах вроде Paramount Comedy, MTV и Nickelodeon, была как раз-таки одним из творений Дэвида Фэсса.

Возможно, Дэвид Фейсс и вдохновился впоследствии творчеством Крисфалуси. В мультсериале "Коровка и Цыплёнок", которая изначально задумывалась как милая сказочка на ночь для малолетней дочери (ей было на тот момент шесть лет), есть и похожий стиль анимации, и сюрреалистические приёмы, и двое стереотипных персонажей - один большой и глупый (или кажущийся таким до поры до времени), добряк и весельчак, другой - маленький, ворчливый, серьёзный и агрессивный. Только теперь фигурирует не оба персонажа мужского пола (как было с Реном и Стимпи, Пинки и Брейном и прочими мультяшными дуэтами), а один - мальчик, другой - девочка. И они - родственники, несмотря на разный вид животных скотного двора, с вполне себе человеческими родителями.

Создатель мультсериала "Коровка и Петушок" Дэвид Фейсс (слева) и режиссер "Рена и Стимпи" Джон Крисфалуси играют на гитаре

В этом то и заключается вся шутка и абсурдность ситуации, к тому же - явное олицетворение людей с животными. К тому же, подобно мультсериалу "Том и Джерри" и упомянутому "Шоу Рена и Стимпи", родителей Коровки и Петушка нам не показывают в полный рост. Супружескую пару видно только ниже пояса и подразумевается, что у них нет туловищ, голов и рук. Однако, на одном из постеров к мультсериалу. мы все же можем лицезреть этих людей:

Как выглядят на самом деле родители Коровки и Петушка в американском мультсериале "Корова и Цыплёнок"?

Также в мультсериале фигурирует и третий постоянный персонаж, который из эпизода в эпизод меняет должность. Это - тоже фишка всех последующих американских мультсериалов, выпущенных после "Шоу Рена и Стимпи" в тот период, когда сюрреализм, показ увечий крупным планом и прочие странные стили анимации вошли в моду в США и шокировали искушённого зрителя (из-за цензуры на телевидении до 90-х годов многое нельзя было показывать на экране в полной мере). И ее придумал именно Джон Крисфалуси.

Так, в самом "Шоу Рена и Стимпи" это был Мистер Конь, в "Котопсе" - зелёный Прогорклый Кролик (Кролик Рэнсид), а в "Коровке и Петушке" - похожий на стереотипного Сатану/Чёрта Красный Парень в оригинале, а в русском дубляже - Голопоп (он не носит штаны, как бурундуки или Скрудж Макдак). И он также фигурирует в сегменте "Я - горностай!" с участием Эра Бабуина и персонажа, который в оригинале назван Лаской. Всех этих персонажей (даже Коровку) в оригинале озвучил один единственный актёр - Чарльз Адлер. А вот родителей Коровки и Петушка - Ди Брэ́дли Бе́йкер и Кэ́нди Ма́йло, соответственно.

Интересные факты о мультсериале. которые Вы не знали:

Эпизод с превращением Коровки в Суперкоровку - это пародия на известного в США Супермена. Испанский акцент персонажу Дэвид Фесс дал благодаря своей жене Пилар, которая в реальной жизни была испанского происхождения;
В одном из эпизодов мультсериала под названием "Коровка и Петушок отправляются в ад" Красный Парень действительно высмеял стереотипный образ Сатаны из Библии, что у соответствующей аудитории местного населения вызвало панику и даже выражали протест против шоу. Дело в том, что цензура США не позволяла ввести в сюжет повествования в рамках анимации персонажа Бога, основанного на Яхве из ТаНаХа, не говоря уже об Иисусе - обе мультяшные фигуры появились лишь в "Гриффинах". Причина - пародия на религию неуместна и могла разжечь вражду. Сатану же заменяли либо на Мефистофеля, либо на Аида, бога подземного царства из греческой мифологии. Ну нельзя было в ту эпоху в США в мультфильмах называть дьявола напрямую! Также Красный Парень - отсылка на Мадам Сатану из комиксов о супергероях 1941 года. Он - просто сверхъестественное существо, которое пытается причинить вред семье Коровки и Петушка, но у него это не очень хорошо получается.
Мультсериал действительно отражает американскую мечту того времени — красивый дом с белым частоколом, любящий отец, заботливая мать и двое детей - старший 11-летний брат и 7-летняя сестричка.
Коровка и Петушок стали культовыми мультяшными героями США, такими как: Том и Джерри (создатель - Джозеф Барбера), Багз Банни (создатель - Текс Эйвери), Кураж - трусливый пёс (режиссер и создатель - Джон Дилворт), Котопес (создатель - Питер Хэннан) и Рен и Стимпи (создатель - Джон Крисфалуси) в Золотые годы американской анимации.
Любимые игрушки Коровки в оригинале называются Бородавочник Краб, Бобер Пайлс и Медведь Навоз (англ. Crabs the Warthog, Piles the Beaver, and Manure the Bear). В русском дубляже ради юмористической составляющей медведя зовут Вонючка, а бородавочника - Шелудивый Поросёнок;
Цыпленка без костей, кузена персонажей мультсериала, зовут Адлер. В оригинале - это отсылка на фамилию актёра озвучки - Чарльза Адлера, американского мастера перевоплощения;
Как и в "Шоу Рена и Стимпи" с "Куражом - трусливым псом", в мультсериале "Коровка и Петушок" присутствует эксцентричный, сюрреалистический, гротескный и отталкивающий юмор. Иногда - ниже пояса. Например, главные герои всегда заказывают в столовой «свиные попки с картофелем», Красный Парень всегда ходит без штанов, показывает свою задницу и прыгает на ней, а персонажи часто приправляют свою речь неправильным подходом и сарказмом.
Также юмор и сюжетные линии часто основаны на традиционных детских тревогах и фобиях, комично усилены и доведены до абсурда. В первом эпизоде Коровка выигрывает конкурс сочинений и на день становится космонавтом; во втором эпизоде психотический полицейский-ортодонт безрассудно ставит брекеты практически всем в городе. Юмористический момент: дежурный офицер полиции США не может есть пончики из-за несанкционированного металлического прибора. Более того, их родители Коровки и Петушка были людьми, у них были кузены - родственники из свиней, овец и улиток — не говоря уже о бескостной курице, которая, не имея скелета, могла только беспомощно лежать на земле или играть роль бумажного змея. О том, как этот персонаж - инвалид вообще остался в живых, никто и не задумывался.
В финале каждого эпизода персонажи буквально ломали четвертую стену;
Сегмент второго сезона - «Девочки-буйволы» (англ. "Buffalo Girls") - был запрещен к показу студией Cartoon Network после того, как они получили одно письмо с жалобой от родителя на визуальный и словесный намек на то, что главная байкерская группа является лесбиянками, и показан был только один - единственный раз. Сюжет серии «Ортодонтическая полиция» (или "Зубная полиция") также вызвал множество этических споров в своё время.
Мультсериал "Коровка и Петушок" на родине также транслировался в рамках передачи "What a Cartoon!" ("Какой мультфильм!", позже названный Cartoon Cartoon ), представлявшей собой серию несвязанных друг с другом мультфильмов, которые часто демонстрировали персонажей или концепции, выделенные в отдельные эпизоды студией - спонсором Ханна-Барбера. В число таких спин-оффов на протяжении многих лет входили: «Лаборатория Декстера», «Кураж - трусливый пёс» (или "Мужество трусливого пса" в оригинале) и «Джонни Браво».
Изначально шоу «Коровка и Петушок» состояло из трех частей, первая и последняя из которых были посвящены главным героям. Вторым сегментом был «Я - ласка/Горностай». в котором красивый, талантливый и щедрый "IM Weasel" противостоял его низкопробному антагонисту Эру Бабуину ("IR Baboon"), высмеивая стереотипы о мультфильмах, вампиров и поп-культуру. Ласку/Горностая в оригинале озвучил Майкл Дорн (Робот-Центурион в «Дак Доджерс»), а Бабуина - Чарльз Адлер. Позже мультсериал "Я - Ласка/Горностай" был выделен в собственное шоу.
Мультсериал "Коровка и Цыплёнок" включал в себя три сезона по 13 серий в каждом, а четвертый - по 15. Последний вышел в эфир в 1999 году. Cartoon Network повторно показывала его до 2004 года, но после этого его исключили из расписания.