Кино Misha Miladovich
10 408

Шоураннер сериала «Ведьмак» от Netflix на время ушла из Твиттера из-за споров с фанатами

Сценаристка устала обсуждать расовую принадлежность Цири.

В закладки

Сценаристка и шоураннер сериала «Ведьмак» Лорен Шмидт Хиссрик решила временно покинуть Твиттер из-за агрессивных фанатов серии и дискуссий с ними. Некоторые поклонники активно критикуют создателей сериала за предполагаемую смену расы Цири — ранее в сети появилась информация о том, что на роль героини авторы ищут девушку из этнических меньшинств.

It's time for a Twitter hiatus. The love here is amazing, and the hate is enlightening, like a real-life Trial of the Grasses, except I HAVE to read less and write more -- or we won't have a damn finale. Be back soon with more insight and more Roach. Be nice to each other, okay?
127
2674
Пора сделать паузу в Твиттере. Любовь здесь восхитительна, а гнев отрезвляет — это будто Испытание Травами, только мне нужно меньше читать и больше писать. Иначе мы не напишем финал сериала. Скоро вернусь, будет больше деталей и больше Плотвы. Ведите себя друг с другом хорошо, окей?

Хиссритч неоднократно вступала в дискуссии с фанатами об этнической и расовой принадлежности главных героев сериала. Она также утверждала, что лично встречалась с Анджеем Сапковским, который рассказал ей о «гендерном, этническом, расовом и культурном разнообразии вселенной Ведьмака» и уточнила, что Сапковский не всегда описывал цвет кожи того или иного персонажа.

Так или иначе, шоураннер успела отвергнуть слухи о поиске исключительно афроамериканской или азиатской актрисы на роль Цири.

Съемки «Ведьмака» начнутся в октябре, а релиз запланирован на осень или зиму 2019 года. Роль Геральта из Ривии исполнит Генри Кавилл.

#netflix #ведьмак

Материал дополнен редакцией

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "Misha Miladovich", "author_type": "self", "tags": ["\u0432\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u043a","netflix"], "comments": 227, "likes": 71, "favorites": 19, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 26842, "is_wide": false }
{ "id": 26842, "author_id": 11475, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/26842\/get","add":"\/comments\/26842\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/26842"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64957 }

227 комментариев 227 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
69

уточнила, что Сапковский не всегда описывал цвет кожи того или иного персонажа.

Но Цири то он описал?
P.s.перевод твитов бы.

Ответить
64

Бледная с пепельно-серыми волосами и зелёными глазами
Единственный для них вариант - альбинос. Но удачи найти негра/азиата-альбиноса в возрасте от 16 до 18 лет с приемлемым уровнем актёрской игры

Ответить
70

с приемлемым уровнем актёрской игры

К счастью, задача подбора актрисы в наши дни всё-таки немного полегче, поскольку такими мелочами позволительно и пренебречь

Ответить
3

Комментарий строчи, новость не читай.
Так или иначе, шоураннер успела отвергнуть слухи о поиске исключительно афроамериканской или азиатской актрисы на роль Цири.

Ответить
7

А потом чисто случайно они найдут какую угодно, но не белую актрису :D

Ответить
1

Господи, хоть бы это был (была) трансгендер!:D

Ответить
–1

Женщина трансгендер, MtF (male-to-female), трансгендерная женщина (мужчина, который совершил транзишн в женщину - она)
Мужчина трансгендер, FtM (female-to-male), трансгендерный мужчина (женщина, которая совершает транзишн в мужчину - он)

Не благодари, теперь ты разбираешься в современных трендах

Ответить
–1

Да как-то куцо... Я бы хотел увидеть большой пост, где прямо говорилось, что та новость - фейк.
Впрочем я всё равно буду видеть в ней утку, пока не будет представлен каст.

Ответить
1

Там как бы источник указан по ссылке, ало. Источник - твит шоураннера.

Ответить
1

+ достаточно знать, что в аббревиатуру BAMЕ входят и славяне

Ответить
0

Существование это аббривеатуры - редкостный расизм!

Ответить
0

Это если бы она сказала, что ищет BAME. На самом деле, она всего лишь уточнила, что ее слова исказили. "Something BAME"–"Not exactly my words..."

Ответить
0

Краска для волос или парик уже не катят?)

Ответить
–2

Ну у сериала Чёрная молния неплохо получилось они реально нашли негра альбиноса. Смотрелся он кстати очень круто потому что здровый как негр но белый и в то же время не белый.

А по поводу ведьмака я еще в первом посте про сериал писал, что книга книгой, но если они не будут придерживаться игры то им жопку порвут, ну так и случается, тут и вангой не надо быть, какой то бы там ни была книга, фильм надо делать по игре и точка иначе будет кипишь.

Ответить
6

Вспоминается тема про штаны Арагорна, хотя чего я ждал от нетфликс...

Ответить
–2

Я чего-то не знаю?)

Ответить
7

Нигде во "Властелине колец" прямо не говорится, что Арагорн носил штаны и в мультфильме Ральфа Бакши он ходит в каком-то... коротком килте, без штанов.

Ответить
3

Во всех 3х книгах Властелин колец ни разу не упоминается что Арагорн носил штаны, значит можно снять сериальчик от нетфликс где он будет без них. Это как пример того что зрителю или читателю не обязательно что то говорить, чтобы он представлял как само собой разумеющееся если не сказано обратного, в данном случае белую Цири.

Ответить
–10

Это не само собой разумеющееся. Это скорее про когнитивную легкость - куда проще представить Цири белой, чем нет. Проживи вы среди темнокожих, для вас бы "само собой разумелось", что Цири - черная. Или азиатка. Или еще кто.

Ответить
18

Естественно, если бы ведьмак был в Африке, где все были черные. Но это какое то западно-славянское фэнтези, так что негры там не подразумевались я думаю.

Ответить
6

Не совсем. Если я читаю что-то про выдуманную страну или мир, основанный на Африке, ее культуре и других особенностях - то я не представляю там всех белыми, если только не сказано, что персонаж прибыл издалека и у него европеоидное имя указано. Поэтому я могу предположить, что и условный "проживающий среди темнокожих" (с) человек, который читает про Северные королевства, представляет его жителей белыми.

Ответить
–3

Вы вносите корректировки, которые изначально не обсуждались. Вы можете читать книгу, строить свои иллюзии, что ГГ голубоглазый ариец, а в середине книги будет уточнение, что он одноглазый рыжий карлик.
Да даже при отсутствия уточнения, если обсудить внешность такого персонажа с другими людьми из своей или чужой социальной группы, каждый спроецирует на него свои личные фетиши и перверсии. Иными словами, все вот эти срачи "цири не должна быть черной/метиской/азиаткой" - попытка удержать внутреннее равновесие, которое идет вразрез с тем, что представляют им другие люди.
Цири я здесь условно упомянул, потому что не помню точного описания ее внешности, кроме волос.

Ответить
2

Причем здесь представление о "деталях" внешности и расе в контексте известности мест, где проходит сюжет? И какие же корректировки я вношу? Или в книге не говорится, что Цири принцесса одного из СЕВЕРНЫХ королевств в средневеково-подобной стране, что накладывает определенные логические ограничения на ее расу?

Ответить
–3

Корректировки относительно когнитивной легкости. Вам кажется, что так должно быть, но нигде не сказано, что должно.
Появление и расселение разумных существ (людей, эльфов и пр.) происходило совершенно иным образом в мире ведьмака, нежели это происходило в реальном времени. Поэтому абсолютно не важно, на что ориентировался пан Сапковский при построении городов (на Европу или на Африку или даже на Азию), поскольку он же сам и придумал Сопряжение сфер. А за тысячу с лишним лет просто невероятно, что появилась бы новая раса, которая, расселилась бы в аналоге Африки. Это с допущением, что она в принципе может появиться из европеоидной (я допускаю это, поскольку это не отдельный вид, и межрасовые дети вполне могут быть). Сюда бы генетика или антрополога для прояснения.

В общем, я это к чему. Северные королевства, конечно, хорошо, как и "аналог средневековой Европы", но это не значит, что негров там быть не могло по географическому признаку. Их там могло не быть в рамках прописанного сеттинга, однако те же зерриканцы намекают, что вполне могут. Короче, скорее, что пан Сапковский чего-то недорассказал, потому что сразу не учел. Все-таки это худлит, а не научная работа, которая должна выдержать проверку на прочность.

П.С. Я не СЖВ, просто стараюсь критически относиться к такой информации.
П.П.С. Мне самому импонирует светлокожая Цири, что, впрочем, я вижу для себя не более, чем условностью.

Ответить
2

О. Начнем с того, что я не писал "должно", я писал, что делаю предположение, основанное на своих когнитивных привычках.

Прошу прощения, но как Сопряжение сфер отменяет привязку внешности к географии? Насколько я помню (могу ошибаться), люди жили в том мире изначально, Сопряжение докинуло к ним другие расы, монстров и магию довеском. Второе, именно географическое положение определяет расовые особенно людей (эволюция, адаптация, вот это все). То есть те, кто долго жили на севере (который описан классических нордическим севером) априори не могут быть темнокожими. Далее, в сеттинге как раз описаны зерриканцы. И они же описаны как не типичные представители для Северных королевств (Первая книга - мистера Золотого Дракона сопровождали две зерриканки и реакция на них). Из всего этого выходит, что семья коренных жителей северной страны (речь о династии правителей Цинтры) ну никак не может быть темнокожей.

Я и сам не имею ничего против, когда кого-то, кого я для себя представляю белым (к примеру, Гермиона) играет темнокожий актер (к примеру Проклятое дитя), но ни когда это нарушает логику описанного мира. Тем более, что действительно, Герми вполне могла и быть темнокожей в оригинале, это действительно был вопрос восприятия.

Ответить
0

Насколько я помню (могу ошибаться), люди жили в том мире изначально, Сопряжение докинуло к ним другие расы, монстров и магию довеском.

Ответ отрицательный. Первыми в том мире были гномы и/или враны, потом краснолюды, потом эльфы. Люди пришли самыми последними. Людской цивилизации в мире ведьмака около 15 веков.

Второе, именно географическое положение определяет расовые особенно людей (эволюция, адаптация, вот это все)

Ответ отрицательный. Не географическое положение, а обстоятельства. Ну, это так, доебка до слов, я понял вас. В целом, да, но 1500 лет - слишком короткий срок для того, чтобы появилась отдельная раса. Метисы - да, но это скорее среднее между светло и темнокожими. И это все равно не эволюция, а генетика. Для эволюции, повторюсь, это слишком мало. Иначе бы мы могли наблюдать, как обезьяны становятся людьми.

Т.е. эволюционные механизмы в мире Ведьмака для нас никак не отражены. Негры вполне могли приплыть вместе с другими людьми после Сопряжения сфер.

При этом, правда, должно было появиться множество метисов, чего мы не наблюдаем.

Короче, в Ведьмаке достаточно много нестыковок по этой части. Полагаю, потому что в нем никогда этого и не планировалось. Тем не менее, вопрос ксенофобии в нем все равно поднимался, что довольно иронично в свете срачей о том, может ли Цири быть светлокожей или не может :)

Ответить
0

Понял, принял, сорян. Давненько уже таки читал.
Верно, под географическим положением я это и имел ввиду)

В таком случае, все равно еще остаются аргументы про реакцию местных на зерриканок, а так же на упомянутые где-то тут внешнюю схожесть Цири и Геральта, которая и позволяла им незаметно путешествовать ( когда люди принимали ее за дочь Геральта. Хотя опять же, в нем довольно легко распознать ведьмака, а ведьмаки... ну то такое)

Ответить
0

Для меня схожесть Цири и Геральта ограничивалась худобой и цветом волос, хотя последние, кажется, различались по книгам.

Кстати, вижу упоминания о том, что Зеррикания, Офир и Зангвебар являют собой прообраз Африки, что еще раз наводит меня на мысль, что пану Сапковскому просто не особо хотелось вникать в эволюционные механизмы (а может и не имел возможности в то время). А вот как люди оказались там, увы, информации нет никакой.

Ответить
0

или он попросту и не думал об этом всем, когда писал)

Ответить
–1

Хочу еще дополнить.
Я вижу следующие варианты развития, если черные приплыли с белыми:
1. большое количество метисов (чего не наблюдается)
2. практически одновременный и тотальный исход (тогда непонятно, почему нет никаких контактов с ними и каких-либо упоминаний об этом)
3. негры просто плыли на другом корабле и приплыли к другому континенту (этот, пожалуй, лучше всего описывает какое-либо отсутствие описания негроидной расы в книгах)
4. представляют собой меньшинство и живут где-нибудь в ебенях (отсутствие упоминаний объясняется тем, что "ну а зачем их отдельно упоминать?")

Еще один вариант: люди не делают разницы между европеоидными/негроидными/монголоидными расами. При этом, кажется, возникает нестыковка с тем, что на зерриканках внимание все-таки было заострено.

Ответить
77

А чего они хотят? СЖВ активно, нет, АКТИВНО наезжают на белых людей, большинство из которых не сделало ничего плохого, никого не ущемляло и вообще за мир, равенство и жвачку. В угоду социальным меньшинствам всё чаще звучат призывы проводить каст не из соображений профессионализма и того, насколько актер подходит, а из соображений "у нас должны быть представлены все слои" (вспоминаем недавние слова Джона Сноу). При этом, когда кто-то указывает СЖВ на подобную ситуацию, поднимаются крики о том, что, мол де, "обратного расизма не существует".

Люди устали, что из-за всего этого производители контента плюют на восприятие фанатов и каждое упоминание различных меньшинств сейчас - это как наступить на больную мозоль. Да, она не говорила, емнип, что Цири будет черной или азиаткой (видит всезнающий Эйнштейн, я ничего не имею против черных или азиатских персонажей в целом, но не делать же теперь Линкольна чёрным в угоду равенству), но на фоне расоистерии, которую подняли всё те же SJW, любые заявления подобного плана звучат как притеснение, которое так яростно те же SJW отрицают.

Ответить
–6

Хз-хз.

Вот я считаю, что главная проблема далеко не в цвете кожи актёра.
Да пусть Цири будет хоть негроазиаткой, если нормальная актриса (хотя чёрные девушки как-то вообще не шибко нравятся) и всё остальное на уровне - норм.

Да, можно вспомнить Тетрадь-Нигермиону-Башню. Многие наезжают на них, мол, там актёры чёрные, которые должны быть белые, поэтому всё плохо.
Но то же Проклятое Дитя просто невозможно даже ЧИТАТЬ. Значит, проблемы далеко не в цвете кожи актёров у этих продуктов.

На месте фанатов, хз, не поднимал бы волну, а сначала посмотрел бы на актёра и всё остальное.

Ответить
35

Я ЗА разнообразие. Я считаю, что истории про людей с черным\красным\белым\желтым цветом кожи, про мужчин\женщин\трансгендеров, натуралов\гомосексуалистов - это всё прекрасно, да. При одном условии - соблюдении логики. Вспомним Алладина - все персонажи там, что логично, имеют арабский тип внешности. Разнообразно? Нет. Давайте разбавим немного - скажем, пусть Жасмин имеет типичную нордическую внешность. Добавили разнообразия - но получилась-то херня полная. Откуда в Агробе девушка-блондинка с белой кожей? Это будет натурально ломать повествование. Можно, конечно, сказать, что Жасмин - приемная дочь султана. Но мир должен на это реагировать. Такое решение усложнит повествование, причем сделает это без нужды, если на этом не будет действительно важного акцента.
Я считаю, что можно придумать огромное количество персонажей, которые не будут обладать типичной европейской внешностью. Интересных, классных персонажей, которые будут раскрывать и подчеркивать национальные и культурные особенности, о которых широкий зритель знает мало. Вот это будет продуктивным разнообразием.
А пока получается какая-то херня, которая, будь я черным, лично меня бы оскорбляла. Потому что, по сути, вместо придумывания чего-то нового происходит этакое персонажное "воровство", причем происходит оно безо всякой нужды.

Ответить
2

Да даже будучи за условное "разнообразие", почему оно сводится к чёрному разнообразию? Где представление славян в славянской, блин, вселенной?

Ответить
2

Вот только Цири не из пробирки появилась, а значит нужно будет делать маман/Эмгыра тоже негроазиатом.

Ответить
0

Как по мне, даже по имени Эмгыр вар Эмрейс неособо как-то тянет на расово верного белого ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Ответить
0

Ну вот как раз на расово верного и тянет ( ͡° ͜ʖ ͡°)

(там выше уже отмечали, что Нильфы тянут на всяких германцев/голландцев)

Ответить
1

не делать же теперь Линкольна чёрным в угоду равенству

Ну, Вашингтона и других отцов-основателей сделали же в мюзикле Гамильтон, народ схавал... В основном потому что заебись сделали и не акцентировали на этом внимание

Ответить
11

Ну, это странно, честно говоря. Просто из-за самого контекста - проблема рабства и расизма в те времена была одной из комплекса проблем раннеамериканского общества. Для меня черные отцы-основатели - совершенный нонсенс. Не потому, что я считаю черных глупыми\нерешительными\плохими, а как раз из-за самой сути социального строя того времени.

Ответить
1

Я так понимаю, Гамильон — рэп-мюзикл, поэтому было проще набрать крутых исполнителей-афроамериканцев, чем крутых исполнителей-европеоидов. К этому можно относиться примерно как к полным певицам средних лет в опере, исполняющих партии девушек-подростков.

Ответить
1

Самое забавное — Эйнштейн писал, что китайцы глупые и бездуховные.

Ответить
4

Дневники Эйнштейна
https://press.princeton.edu/titles/11234.html

Но это было 94 года назад, впечатления от замордованных и необразованных китайских крестьян.

Ответить
3

Но это было 94 года назад

Как будто сейчас что-то изменилось.

Ответить
0

Ой, Эйнштейну бы поездить по ебеням современного СНГ.

Ответить
0

а причем тут СНГ? О_о

Ответить
0

Посмотреть на необразованных и замордованнвх крестьян.

Ответить
2

а таких больше нигде нет? только в СНГ?

Ответить
0

Индия и все страны третьего мира. Про остальных судить не буду, ибо свечку не держал.

Ответить
0

авторитетненько

Ответить
0

Я к тому, что сейчас мракобесие довольно массовое. Сто лет назад само собой все печально было в плане образования народа.

Ответить
64

Нет чтоб признать, что Цири белая, нужно спорить до бесконечности, а потом и свалить с Твитора

Ответить
10

Ой, все!

Ответить
0

Она этого и не отрицает.

Ответить
48

Если не описывали цвет, то я требую розовую Цири. С кошачьими ушками

Ответить
2

И плотву сделать бирюзовой и с радужным хвостом! Ня, каваи^_^

Ответить
23

О, вы журналист? Что за заголовок? Простым языком написано, что она решила взять перерыв и ей нужно сосредоточиться на работе. А заголовок будто ее затравили. Найс желтизна

Ответить
3

А вы скажете это не так ? На западе травля в соц. сетях по любому поводу - это обычное дело. Угрозы, звонки, гневные письма, угрозы расправы из-за сожжённого пенька или того, что сыграл молодого энакина или джа-джа.

Ответить
0

Ну у нее не так все серьезно как у ребят из ЗВ. По крайней мере пока

Ответить
0

Сам факт абсурда ситуации не находите ? У нас тоже самое, но варимся в собственном котле слухов и собственных догадок. Достаточно одной никем не подтверждённой фразы и готовы облить помоями любого. А там (у англиков) уже повода и не нужно.

Ответить
1

Ну это вам минусы 21 века. Повсеместное распространение интернета не сделало людей умнее, как предполагалось, а лишь позволило всем кричать намного громче. Конечно, это абсурд. И это только его начало :)

Ответить
0

Спасибо, редакция

Ответить
13

Может Сапковский и не описывал всех персонажей, но все ключевые уж точно прописаны и описаны. А учитывая то, что первые книги вышли в девяностых годах прошлого столетия, когда, придумывая фэнтези в декорациях средних веков в восточной Европе, даже не задумываешься о каких-то расовых вопросах персонажей, то как-то само собой воспринимаешь всех героев европеоидными. И это нормально.
Еже ли была бы история про Африку, то нормальным было бы там видеть героев с чёрной кожей.

Ответить
3

Так прописаны, что пан на зло CDPR (мои домыслы) описал цвет волос Лютика только в Сезоне Гроз (кудрявый блондин).
А в остальном согласен с вами.

Ответить
1

Забавно, но в том же "сезоне гроз" были намёки, что Трисс таки рыжая))

Ответить
0

"назло", конечно

Ответить
0

Хе.
В конце 80-Х. Читал первые 2 рассказа в сборнике фантастов из стран варшавского договора.

Ответить
6

лично встречалась с Анджеем Сапковским, который рассказал ей о «гендерном, этническом, расовом и культурном разнообразии вселенной Ведьмака»

то что оно так это понятно, но неужели сам Сапковский дал добро на чернозадую Цири? специально же не говорит об этом, сучка лицемерная

Ответить
14

Я кстати напомню: Ведьмак это чисто СЛАВЯНСКИЙ мир. Никаких чёрных или азиатов там и в помине быть не должно. (Я не расист)
Ну, ещё и вкину это.

Ответить
19

Славянский мир с джинами и лисицами-демонами

Ответить
12

Немного поправлю Антона:
Северные Королевства, на территории которых происходит действие серии, основано на славянской и норманнской мифологии и культуре.

В самом сеттинге есть и арабоподобные государства и страны с черным населением. Просто действие именно книг происходит на территории этакой местной "северо-восточной Европы". И Цири ведет свой род от королей этих же земель.

Ответить
5

И никто не обращает внимания на имена Нильфов? Эмгыр ван Эмрейс, Кагыр Маур Дыффин аэп Кеаллах. Цири вполне может быть с примесью восточных кровей. Но не черная - это точно.

Ответить
4

Что-то тюркское есть, да.
Но при этом такие приставки как "ван", "ван дер" - они типично фламандские\голландские.
Так что я не делал бы ставку на яркую выраженность именно восточных черт. Некая примесь - то да.

Ответить
2

Нильфы, это обычные белые люди с небольшой примесью эльфийских генов. Нет там никаких восточных кровей. Реальный аналог нильфов - немцы.

Ответить
0

А мне она славянкой казалась.

Ответить
2

Мама - может быть. Папа - не очень славянин.

Ответить
0

Скорее что-то кельтское.

Ответить
–9

Боги... Да не было у Цири родственников Нильфов, ну алло! С каких пор Йож успел стать замаскированным Эмгыром?! (не, ясно с какой - с эпохи Сиди прожектов, но сериал-то по книге!)

Ответить
0

Точно не помню, но то ли с башни ласточки, то ли с Владычицы Озера

Ответить
0

А ты точно читал книгу? Или только сериал посмотрел? Я чет засомневался... Как написали ниже - в одной из книг Эмгыр объясняет свои причины поиска Цири, а также вскрывается, что Йож и есть Эмгыр.

Ответить
1

И цири ведет свой род от нильфгардца.

Ответить
19

Я полагаю, Эмгыр не размножается почкованием. А кроме того, сам по себе Нильфгаард - вполне себе западная Европа, язык по звучанию похож на что-то среднее между голландским и немецким, культура напоминает СРИ.
Мать Цири, напомню, Паветта из Цинтры - тоже на африканку не смахивает совершенно.

Ответить
–9

При чем тут африканцы?

Только Нильфгард находится "далеко на юге", а речи нильфов постоянны полны рассуждений о нордлингах

Ответить
3

>При чем тут африканцы?

Всё к рассуждениям про черную Цири. Не обращай внимания.

>Только Нильфгард находится "далеко на юге"

А еще там нет Средиземного моря и Гималайских гор. Я напомню, что география в мире ведьмака несколько иная.

>речи нильфов постоянны полны рассуждений о нордлингах

И? Сам Нильфгаард на момент начала Саги не является частью Северных Королевств (на момент конца тоже, конечно, хотя и успевает отхапать от них кусок).

Ответить
–4

география в мире ведьмака несколько иная.

тогда к чему эти рассуждения о СЛОВЕНСКОМ!!!11 мире?

Ответить
5

Я напомню, что лично я говорил о Северных Королевствах. А не о СЛОВЕНСКОМ!!!11 мире.

Ответить
–13

Половина всего цикла, а именно путешествие Цири, происходит в Нильфе. Кучу времени Джеральт проводит в Туссенте. Темерия, Лирия, Ривия, и тд ни капли не напоминают никакие славянские страны.

Ответить
6

Эм. У всех этих стран есть вполне себе европейские прародители, если что.
И касательно "славянства" - упор всё же на мифологию. Полуденницу ведьмак может встретить и в Нильфе, и в Ковире.

Ответить
–1

И там же он встречает гулей(название которых восходит к арабским джиннам), демонов-лисиц, василисков, мантикор и сколопендр. Причем "полуденниц" в книгах НЕТ

Ответить
4

Сапковский сам писал в своем "Нет золота в серых горах", что "Ведьмак" задумывался им как восточно-европейской или славянское фэнтези, с упором на постмодерн. И писался он в первую очередь для того, чтобы показать богатство восточно-европейской мифологии и ее приспособленность для создания художественных произведений на мировом уровне.

Сам мир при этом, не славянский.

Ответить
–4

Шото я почитал и там есть только стеб над авторами, которые внезапно ударились в славянство, поменяв вампиров на стригу. При этом у Сапковского вампиры есть

Ответить
3

А то что в книге это разные вещи вообще тебя не смущает или ты так, пзднуть решил в воду при этом никакого представления не имея о чем говоришь?

Ответить
–1

Але, дурачок.

Специально для тебя выделю трудные места:

поменяв вампиров на стригу

поменяв

на

Ответить
–5

Бля, ну ты у*бан, я говорю что во всленной ведьмака есть стрыги и есть вампиры них*я не меняли, это только в твоём уе**нском воображении. Вот тебе картиночка на примере игры для самых недоразвитых.

Ответить
–1

Как все плохо.

стеб над авторами, которые внезапно ударились в славянство

При этом у Сапковского вампиры есть

Ответить
0

Мне кажется вы про разные книги спорите и не понимаете этого. Один приводит пример про подмену стрыг на вампиров из "Нет золота в серых горах", где пан Сапковский неплохо так прошелся по авторам т.н. славянского фентези. А второй ему возражает, что в цикле о Геральте есть и те и те

Ответить
0

И нигде больше нет понятия "гуль".

И попав на Запад оно никак не изменилось, ага.

Только вот я не помню, чтобы у Сапковского гули бы не трупоедами и расхитителями могил, а оборотнями.

Ответить
0

Сам доказал мои слова о происхождении. И?

Ответить
0

Волколаки у него поди тоже от мусульман?

А кащей и леший? Лично Аллах нашептал наверное?

Ответить
0

Три типа славянских твари и чо? В травнике бестиарий со всего мира

Ответить
0

Одна типа арабская тварь и чо?

Ответить
0

И то, что мир уже не "словенский кококо", не говоря о том, что нулями и джиннами не ограничено дело

Ответить
0

Темерия - это разве не аналог Польши(ну или Чехии)?

Ответить
0

А ты в курсе, что славянская мифология не ограничивается Россией и Украиной? Мифология Чехии и Польши разнятся с нашей

Ответить
0

Читай чуточку дальше первой строки.

Ответить
6

Плакала половина населения Зеррикании.

Ответить
0

Зериканцы, слышали о таких?

Ответить
0

Вы не правы. Черные - аллюзия на Испанскую Империю, например.

Ответить
8

После тонн историй о том, какой сапковский нехороший, и всё ради бабла - он мог бы дсогласиться на что угодно. Хоть на геральта с половой принадлежностью полена...... жду с нетерпением негро-цири, тонну успехов и бабла сериала, и очередных воплей "мне дали мало денег, меня наебали, я не ожидал, что у них получится! Всё это не канон! kurwa!!!"

Ответить
6

Подруга, кстати, которая читает все интервью в оригинале (умеет в польский), утверждает, что пан не такой уж и нехороший, как кажется. Скорее ворчливый, но не злой.

Ответить
6

В рунете принято обсирать Сапковского, так что расслабься. Хотя он, естественно, скорее ворчун и старый тролль.

Ответить
0

Да я вроде не кидаюсь на людей с криком "За пана!".:D

Ответить
0

да ок) все возможно) но я вижу ситуацию таковой и высказал сугубо личное мнение)

Ответить
0

Он злобноватый, но пишет хорошо, а это самое главное.

Ответить
0

Думаю, что Нетфликс всё учли и хорошо занесли пану, чтобы он в нужный момент поддержал любой их выбор.

Ответить
0

красные поляки тоже хорошо заносили Пану... а потом деньги поляков кончились, и Пан остался недоволен)))) но мб он наученный опытом подписал договор на % с прибыли, а не конкретную сумму)
... и возможно в этот раз он пожалеет о таком решении xD

Ответить
1

Если хорошо заплатили то почему нет то!

Ответить
0

"Мы не расисты, мы просто выступаем за то, чтобы к первоисточнику относились серьёзнее."

Ответить
8

После того, как моего Роланда сделали истеричной nibb'ой, я заведемо готов к тому, что в любой экранизации перс может ВНЕЗАПНО перейти в темную сторону

Ответить
7

Обычно я крайне негативно отношусь к публичной травле (взять, к примеру, недавнюю историю с Ганном), но на фоне усиливающегося давления на игровую индустрию со стороны либералов и представителей разного рода меньшинств - ответная реакция более чем оправдана. Stand-your-ground!

Ответить
4

Хе-хе...
Не всегда описывал цвет кожи... Всем будущим авторам на заметочку;)

Ответить
4

Её кстати ловили на этом, в какой-то из книг описана Гермиона, плюс она же сама одобряла всех актеров для фильма

Ответить
–17

Вот мне лично пофиг какой у нее будет цвет кожи, не понимаю почему из за этого надо что то разводить. Была недавно тема, что трансов могут играть только трансы и все смеялись над этим. А сейчас эти люди на полном серьезе говорят, что цири может играть только белая. Для меня это двойные стандартны и просто тошно от этой ситуации. Ну ладно по канону, но адаптации не должны полностью ему следовать. Они же не меняют персонажа кардинально. Я понимаю отчасти фанатов, но все это дерьмо, что от них исходит уже ни в какие ворота не лезет. Я не удивлюсь, если в итоге проект прикроют потому что все будут возмущаться по каждой мелочи и никому ничего не будет нравится.

Ответить
35

Как только байопик про Мухаммеда Али, или Майка Тайсона с белым актером в главной роли получит признание афро-американских критиков и аудитории, мне станет все равно, какой цвет кожи у Цири в сериале.

Ответить
–2

Может потому что это байопик, что означает - фильм основаный на биографии, а сериал по ведьмаку это художественное произведение по художественной же книге?

Ответить
3

В которой внешность персонажей очень даже хорошо описана.
Впрочем, если у сценаристов получится непротиворечиво вписать этноЦири в сценарий, а у актеров получится реализовать сценарскую и режисерскую задумку, то лично мне будет глубоко плевать на цвет кожи, сексуальную принадлежность и разновидности тараканов в голове актеров.

Ответить
1

Нет, не поэтому. Потому что есть культурный контекст и дискурс. И Король Артур от Гая Риччи - это круто. А Цири, представляющая нацменьшинства и беженцев войны - потакание конъюнктуре. Но это так, навскидку. Таких контекстов можно напридумывать просто массу )

Ответить
22

Проблема как раз в том, что такой выбор Цири заставит переписать всю историю. Тут есть такие моменты:
1) Цири достаточно похожа на Геральта, чтобы в путешествиях ее регулярно принимали за его дочь, что в целом очень удобно. Геральта играет Кавилл, поэтому, чтобы эта легенда сошла за правду, Цири должна быть хотя бы одной расы. Иначе по сюжету у огромного числа попутчиков и проходимцев возникнут вопросы "Почему с этим мужиком тусит посторонний ребенок?". Эти посторонние люди могут донести о таком дуэте всем, кто ее ищет.
2) Цири почти все книги находится в розыске, это фундамент ее приключений. Ее ищут нильфгаардские шпионы, чародейки, бандиты, эльфы... Но в целом найти им её трудно, потому что ее внешность не особо уникальна для Северных королевств. В средневековом мире, для которых характерен мононациональный уклад и отсутствие развитой транспортной инфраструктуры, люди в конкретной части мира должны быть примерно одной внешности. Найти Цири, чья раса отличается от других, было бы элементарно.
Поэтому тут два стула: 1) Цири белая, как и большинство каста, поэтому она легко "теряется" среди населения. 2) Цири не белая, но тогда придется делать под треть каста ее расы/национальности. Но тогда о европейской/славянской культуре даже заикаться не придется, а шоураннер не раз говорила, что фишка сериала будет в славянско-европейском колорите.
Не говоря о том, что это будет та самая культурная апроприация. Если в экранизации китайского (Мулан) или африканского (Черная Пантера) фентези или фольклора возьмут белого человека, будут логичные вопросы по поводу кастинга. Так и тут.

Ответить
1

Иначе по сюжету у огромного числа попутчиков и проходимцев возникнут вопросы "Почему с этим мужиком тусит посторонний ребенок?". Эти посторонние люди могут донести о таком дуэте всем, кто ее ищет.

Действительно, ведь седой ведьмак с сероволосой девочкой такие не приметные =)

Ответить
1

Волосы легко замаскировать - капюшон, шапка, повязка.

Ответить
4

Можно было бы согласиться, если бы смуглая актриса победила на честном и открытом кастинге, а не тогда, когда продюсеры изначально определили, что Цири будет любая актриса, только не белая.

Ответить
0

Знаете, вы правы. Но мне кажется, что волна негатива никуда бы не делась

Ответить
–3

Тогда ответь на вопрос. Тебе тогда все равно смотрть порнушку в интернете или подсматривать за сексом родителей? Действие такое же, как разница кто исполняет?

Ответить
7

У вас с головой не все в порядке, если вы думаете, что это схоже с тем, что я написала

Ответить
0

Алло
Так или иначе, шоураннер успела отвергнуть слухи о поиске исключительно афроамериканской или азиатской актрисы на роль Цири.

Ответить
0

Можно конкретную цитату? Я её что то не вижу. Также мой комментарий был ответом на высказывание, что цвет кожи Цири неважен. Поэтому информация про опровержение конкретно под этим комментарием не к месту.

Ответить
1

Вернее и не скажешь, поскобли СЖВ/антиСЖВ найдёшь обиженку.

Ответить
2

Возможно если бы игры CD Projekt Red не выходили в свет , то отговорки еще частично можно было бы воспринять.Но у меня лично засел образ Цири с игры и мой мозг вряд ли сможет воспринять другую Цири.

Ответить

Комментарий удален

24

Не так однозначно. Успех Ведьмака настолько, что теперь снимают сериал со звездами, это заслуга исключительно игры. Книжка, в мировом масштабе, еще одна фэнтези класса Б, польский сериал, считай, что никто не видел.

Ответить
7

заслуга исключительно игры

Первая игра (2007) в США была ещё менее успешна, чем «Готика» (2001). Книги начали последовательно переводить ещё в 2005-2006 и издали первую в 2007 (до выхода игры).

Открою секрет: издатели фэнтези вообще не обращают внимания на игры, так как аудитории читателей фэнтези и геймеров практически не пересекаются.
еще одна фэнтези класса Б

Как человек, увлекающийся литературой с детства, отмечу, что «Ведьмак» Анджея Сапковского это полноценный «AAA от народа» и MUST READ для истинного любителя фэнтези.

Ответить
4

Спасибо, что пояснили свой минус. Вы как-то недооцениваете класс Б :) И речь про популярность и известность, а не про качество произведения. Гленн Кук, к примеру, тоже класс Б, а я очень его люблю :)

Знакомство массового американского, так скажем, потребителя с этой вселенной, произошло благодаря игре, и образы разных героев, они впервые встретили там, и странно это не учитывать в коммерческом кино. Вот про что я :)

Ответить
1

Гленн Кук, к примеру, тоже класс Б, а я очень его люблю :)

Он просто невероятно недооценён важными критиками, но признан читателями.
Я его трилогию "Тёмная война" уже много лет не перечитываю именно из-за того, какое мощнейшее первое впечатление получил.

Ответить
2

Аудитория геймеров и читателей фентези не пересекается? Серьезно?

Ответить
0

Но снимают по книге, а не по игре.

Ответить
2

Вот только в книге прямо говорится, что Цири - белая.

Ответить
0

Я-то только за.

Ответить

Комментарий удален

5

разве не игра сделала ведьмака популярным?

Ответить
6

«Ведьмака» (как книгу, так и игру), среди широкой публики, сделали популярным те $35 миллионов, которые CD Projekt вбухала в маркетинг третьей части.

Ответить
1

Игра отлично продолжила лор и влили очень много новой крови.

Ответить
0

Только Сапковский сказал, что игры и любые сторонние продолжения никак не влияют на "лор" и серию

Ответить
1

Сапковский делал очень много заявлений, а потом менял мнение. Это нормальное явление. И "Сезон гроз" никак не противоречит событиям игры.

Ответить
3

Сапковский сказал, что только книги - канон, и нет ни одной причины считать иначе.

Ответить
0

Кроме цвета волос Лютика х)

Ответить
0

Первые две - да, отлично продолжили. А на 3й части разрабам вдруг стало лень, и основной сюжет стал почти копией книжного (ищем Цири, ничего интересного), да ещё и важную часть лора искорежили (Белый хлад).

Ответить
0

Мирф, Май, 2004, например

Ответить
3

В России - да, Ведьмак был известен еще с 90-х. В США он начал раскручиваться только после выхода игр. Емнип, где-то писали, что последнюю книгу цикла выложили в переводе только в 2007, когда первый "Ведьмак" вышел.

Ответить
0

А до этого книги продолжали издаваться в переводе потому что никому не нужны

Ответить
0

Мда я и не говорю что это канон , просто уже готовые образы, Нетфликс нужно просто взять похожих актеров и за дело.

Ответить

Комментарий удален

4

Как минимум 25 миллионов человек, тащемта, играло в игру. Аудитория "Игры престолов" на пике была, емнип, 18 миллионов.

Ответить
2

Вы не правы. 18 миллионов - это просмотры при премьере каждого эпизода. Отсроченных просмотров в десятки раз больше.Это ещё без учета пиратских просмотров и скачиваний

Ответить
3

Ну, оперировать прям полной статистикой я сейчас не готов, поскольку как вы верно заметили, и у ИП есть пиратские просмотры, так и у Ведьмака хрен знает сколько пиратских скачиваний.
Тем не менее, как по мне, аудитория вполне сравнима и вполне достойна как для сериала, так и для игры.

Ответить

Комментарий удален

9

Ага, и именно поэтому в том же стиме 97% отзывов (148,396) положительные.

>Я считаю что как минимум половине она не понравилась.

Это мнение на чем-то основано, или просто приснилось?

Ответить

Комментарий удален

2

У кого-то объективно завышено ЧСВ.

Ответить

Комментарий удален

2

Эм, ну мне тебя искренне жаль, если во всей игре ты увидел только минусы.
Но над выводом "раз мне не понравилось, значит не понравилось как минимум половине игроков, несмотря на огромное количество статистики, утверждающей обратное" я могу только посмеяться.

Ответить

Комментарий удален

2

Эм, и при этом только 3 процента отрицательных отзывов. Если игра, по твоим словам, не понравилась половине игроков, то где остальные? Следуя закону нормального распределения, статистика хотя бы в том же стиме должна была быть совсем другой.
Но окей, включим паранойю. "Отзывы накручены, издательства куплены". Гуглим форумы о рпг и читаем впечатления игроков.

Не пойми неправильно. Если игра тебе лично не понравилось - это нормально. Ну, печально, конечно, но ок, это - твой личный игровой опыт. Кто-то балдеет от Доты2, а я вот в ней вообще ничего не нахожу для себя.
Но вот так вот просто расширять своё мнение на по меньшей мере 12 миллионов человек, не обладая при этом никакой доказательной базой, кроме личного, опять же, опыта и при этом называть чисто субъективное мнение объективным - по меньшей мере некорректно.

Ответить

Комментарий удален

1

А вот это уже - оскорбление. Ататат.

Ответить

Комментарий удален

0

*зовется "лучшей" рпг

Ответить
0

Да с балансом они что-то накосячили, потому как используя квен, больше ничего делать не нужно. Масла еще юзал. Зелья и отвары не использовались вообще за ненадобностью. Боевка вызвала небольшие трудности только в начале пока привыкал выворачивать пальцы на клавиатуре, потом что на клаве, что на геймпаде скучно.

Ответить
3

Всего лишь 2% по статистике стима

Ответить
0

Netflix имеет права на книги, а не на игры. Если в сериал вставят то, что придумали CD project, то они могут засудить netflix. Те же сюжетные повороты из игры.
Это как была новость несколько лет назад, что один из братьев стругацких продал европейцам права на "сталкер"( права на книгу, частично которой вдохновлялись авторы игры). А потом григорович ( один из авторов игры) сказал, что по факту S.T.A.L.K.E.R. это их выдуманная вселенная, все права у него.

Ответить
3

По заголовку подумал что ее прям затравили, но судя по содержанию - ничего подобного. Слегка... желтовато.

Ответить
1

Я с самого начала знал, что этим всё и закончится, она вроде объяснила, что термин "BAME" - включает в себя не только темнокожих и азиаток, но и представителей национальных меньшинств.

Ответить