На российском постере мультфильма «Босс-молокосос 2» фразу «Playtime is over» заменили на «Новая соска — просто бомба»
В соцсетях раскритиковали такой перевод и призвали студию Universal, которая занимается прокатом анимационной картины, изучить ситуацию.
Русские локализаторы-самые жестокие существа во Вселенной.
Я смотрю, ты говоришь на многих языках и знаешь как там у локализаторов других стран.
Русские локализации. Бессмысленные и беспощадные
Комментарий недоступен