Не понял вопроса.

Но российская версия названия даже более точная на самом деле и немного спойлерная.

А Run — это про то, что главная героиня не может ходить)

коментари суйцаид.

Ну а как же "Белый лебедь" (Assassin's run)?