Топ 5 сериалов по книгам: что лучше — оригинальный текст или экранизация?

Экранизации книг давно стали отдельным жанром в мире кино и сериалов. Одни адаптации поражают своим мастерством, другие разочаровывают фанатов оригиналов. Но всегда возникает вопрос: что лучше — книга или сериал? Давайте разберём на примере пяти популярных сериалов, снятых по книгам, и попробуем понять, где история раскрыта глубже и ярче.

Американские боги
1010
11
11
11

Ли Бардуго создала удивительный мир с элементами русской культуры,
Лол, эта графоманка русскую культуру изучала по мультику Анастасия
Рашкавёрз это про поржать
Не читал, смотрел только из за хартрендерши Нины, уж больно ирландка харизматичная

7
Ответить

Ли Бардуго создала удивительный мир

Ебаного кринжа для 14-летних девочек с отрицательных IQ. Из принципа дочитал трилогию и господи, какой же это пиздец. В душе не ебу что там можно нормально экранизировать.

2
Ответить

Если не кекать с русских слов, которые вообще не по назначению используются, то не так уж и плохо на самом деле, особенно цикл про воронов

1
Ответить

Сериал годный, если не забывать, что его целевая аудтория (как и у книг) подростки и в основном девушки. Спецэффекты стилизация в сериале шикарные. И большинство актеров и их персонажей хорошие, за исключением гг и её дружбана.

Картинка ну прям очень красивая в сериале.

1
Ответить