Гоша Куценко озвучит Кингпина в мультфильме «Человек-паук: Через вселенные»
Прокатчик раскрыл некоторых актёров дубляжа.
Российский прокатчик WDSSPR представил трёх актёров дубляжа мультфильма «Человек-паук: Через вселенные».
Кингпина (прозвище Фиска не переведено в официальных материалах) у нас озвучивает Гоша Куценко. В оригинале босс преступного мира Нью-Йорка говорит голосом Лива Шрайбера («В центре внимания», «Ураган»).
Свин-Паука дублировал теле- и радиоведущий Сергей Стиллавин. В оригинале — Джон Мулэйни, телесериальный актёр и сценарист Saturday Night Live.
Гвен Стейси заговорит голосом певицы Даны Соколовой, а в оригинале героиню озвучивает Хейли Стайнфелд («Бамблби», «Ромео и Джульетта»).
Остальных актёров российского дубляжа компания пока не назвала. В оригинале героев озвучили в том числе Махершала Али (Аарон Дэвис), Николас Кейдж (Человек-паук Нуар), Джейк Джонсон (Питер Паркер) и Шамеик Мур (Майлз Моралес).
В российский прокат мультфильм выходит 13 декабря — в один день с «Акваменом» и «Бамблби».
Люди уже забыли, кто должен озвучить Амбала
Скорее играть его в фильмах.
Ну да, ведь какие-то популярные морды куда лучше озвучат, чем профессиональные актёры озвучки.
ну справедливости ради, Куценко не так уж плох в озвучке, про остальных не знаю
Ага... помню дубляж фильма "Особо опасен". Какой-же это был КАЛЛ.
В олдбое он норм отработал