В «Одиссее» Нолана наконец-то будут разборчивые диалоги

Все благодаря новой технологии IMAX.

Возможно вы никогда не слышали об этой проблеме, но западные критики, режиссеры и обычные зрители частенько жалуются на «невнятные диалоги» в фильмах Нолана. Эта проблема была даже в «Оппенгеймере» — в ключевые моменты диалоги иногда звучали неразборчиво.

Но ситуация все равно стала лучше по сравнению со старыми работами сэра Кристофера. Она начала выправляться с «Довода». Вы только не подумайте, что это гений плохо сводил звук или еще что-то, вся вина лежит на любимых им камерах IMAX, которые не только более громоздкие, чем обычные, но и куда более шумные. Из-за этого диалоги в тихих сценах выходили «неразборчивыми».

Также Нолан не фанат ADR (если очень просто, то это перезапись диалогов актерами на постпродакшне в специальном кабинке для большей разборчивости, к такому прибегают, когда во время съемок, например, был сильный ветер, который напрочь загрязнил звуковую дорожку). Ему нравится использовать то исполнение, которое актер выдал на месте каким бы тихим оно не было.

Недавно прошла презентация, где раскрыли все плюсы новой технологии IMAX. Она теперь тише на 30%, а это, можно сказать, вернет диалогам в фильмах Нолана ту самую разборчивость, которой всем его хейтерам (и фанатам) порой не хватало. Также ее сделали легче по сравнению с предшественниками. Добавили новый ЖК-видоискатель. Воткнули туда еще USB-C порт, добавили Wi-Fi модуль и Bluetooth.

Уже можно порадоваться за сэра Кристофера, потому что в интервью, которое он дал Тому Шону для книги «Кристофер Нолан. Фильмы, загадки и чудеса культового режиссера», гениальный постановщик рассказал, что после просмотра «Интерстеллара» некоторые режиссеры зволини ему и жаловались на «неразборчивые диалоги», тонувшие в музыке и реве двигателей. Вообще Нолан считает, что зрители «слишком консервативные» по отношению к звуку и не сумели оценить столь радикальный микс, назвав такой подход «целенаправленным».

Всю мощь новых IMAX-камер мы сможем оценить с 17 июля 2026 года, как и глубину диалогов, ведь теперь они будут «разборчивыми».

#новостикино #IMAX #кристофернолан