Ну такое, фирменной атмосферой комикса и не пахнет, Слух играет негритянка, но на Ваню в исполнении Эллен Пейдж гляну.
А так лучше почитайте оригинальный комикс, он есть в шикарном издании на русском или хотя бы сканы в инете гляньте.
Если понравится можно еще "Легендарных Кайфоломов" почитать, это так же отличный комик Уэя и продолжение альбома "Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys", он так же есть в руссом издании.