Ну ничего страшного в этом нет, все сервисы постепенно расширяют контент европейскими сериалами, вон HBO выпустил "Моя Гениальная Подруга ", Netflix тоже осваивает крупные рынки, просто выгоднее сотрудничать с крупным сервисом чем быть самим по себе.