Вспоминаются Секретные материалы, где flying saucers перевели как летающие сосиски.