60 дней фильмов
и сериалов
18+
Условия подписки Плюс
Мульти: clck.ru/YMaCq
DTF60
Забрать
Кино и сериалы
fanzon

Создатели фильма «Блуждающая Земля» работают над сериалом по «Задаче трёх тел» Статьи редакции

Китайская киностудия Yoozoo Pictures планирует снять 24 эпизода по научно-фантастическому роману Лю Цысиня.

Yoozoo Pictures подала заявку в китайское правительство, согласно которой компания рассчитывает приступить к съёмкам сериала под названием «Задача трёх тел» в сентябре 2019 года. Работу над телеадаптацией также подтвердили источники издания The Verge.

Согласно сюжету оригинальной книги, в начале XXI века в мировой науке начинают происходить странные события, а учёные совершают самоубийства. В результате с помощью компьютерной игры «Задача трёх тел» человечество узнаёт о подготовке инопланетного вторжения на Землю.

Лю Цысинь написал «Задачу трёх тел» в 2006 году и позднее получил за неё литературную премию «Хьюго». Книга также начала трилогию «В память о прошлом Земли», в которую также вошли романы «Тёмный лес» и «Вечная жизнь Смерти».

Yoozoo Pictures изначально планировала адаптировать цикл «В память о прошлом Земли» в виде фильмов, однако отказалась от этих планов из-за производственных трудностей.

Ранее киностудия также экранизировала другой роман Лю Цысиня — «Блуждающая Земля». Фильм заработал в китайском прокате больше 700 миллионов долларов и опередил по сборам «Войну Бесконечности», а права на международный показ приобрёл Netflix.

!function(e){var o={};function t(n){if(o[n])return o[n].exports;var r=o[n]={i:n,l:!1,exports:{}};return e[n].call(r.exports,r,r.exports,t),r.l=!0,r.exports}t.m=e,t.c=o,t.d=function(e,o,n){t.o(e,o)||Object.defineProperty(e,o,{enumerable:!0,get:n})},t.r=function(e){"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(e,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(e,"__esModule",{value:!0})},t.t=function(e,o){if(1&o&&(e=t(e)),8&o)return e;if(4&o&&"object"==typeof e&&e&&e.__esModule)return e;var n=Object.create(null);if(t.r(n),Object.defineProperty(n,"default",{enumerable:!0,value:e}),2&o&&"string"!=typeof e)for(var r in e)t.d(n,r,function(o){return e[o]}.bind(null,r));return n},t.n=function(e){var o=e&&e.__esModule?function(){return e.default}:function(){return e};return t.d(o,"a",o),o},t.o=function(e,o){return Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,o)},t.p="",t(t.s=0)}([function(e,o,t){"use strict";t.r(o);const n=e=>{if("object"==typeof Air){Air.import("module.ajaxify").one("Before page changed",()=>{e&&e()})}};((e="teaser",o=[],t="vc")=>{const r={root:e,index:e+"--index",entry:e+"--entry",loaded:e+"--loaded",location:e+"--%location%",sitename:`${e}--${window.__codename||t}`},a=document.querySelector("."+r.root),i=document.querySelector('[air-module="module.feed"]');if(a){a.classList.add(r.sitename),-1===r.location.indexOf("location")&&a.classList.add(r.location),i?a.classList.add(r.index):a.classList.add(r.entry);const e=()=>{a.classList.add(r.loaded)};return new Promise(t=>{var i;(i=o,Promise.all(i.map((function(e){return new Promise((function(o){var t=document.createElement("img");t.onload=()=>{o(t)},t.onerror=o,t.src=e}))})))).then(()=>{t({showBanner:e,oneBeforePageChange:n,rootHTML:a,css:r,siteName:window.__codename})})})}})("kpsk-footer",["https://leonardo.osnova.io/db4d29e8-6b05-57c9-a668-8be251b5999f/","https://leonardo.osnova.io/4bc540c7-94c3-523d-a568-289bb3048c90/","https://leonardo.osnova.io/f9b0fdc7-0122-5954-86d2-a9c7b69464e5/","https://leonardo.osnova.io/b955990b-dbc0-5bf5-b6b4-d580e1ae8174/"]).then(e=>{e.showBanner()})}]);
0
139 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
Влад Чепурнов

Отличная научная фантастика. Читать надо сразу без перерывов, ибо потом не вспомните кто-есть-кто. Ох уж эти китайские имена)

Ответить
16
Развернуть ветку
Сергей Травкин

Я хоть и читал без перерывов, но постоянно заглядывал в список действующих лиц в началах книг. К счастью, ко второму тому до автора дошло, что можно использовать хоть и китайские, но более приятные не китайскому мозгу имена и фамилии.

Ответить
3
Развернуть ветку
Говэн Насерян

Бросил на середине, когда понял, что китайские имена победили и я не могу понять кто есть ху...

Ответить
0
Развернуть ветку
Дмитрий Воронков

Должно признать что первые 2 книги хороши. но вот третья... дочитывал с трудом. Единственное о чем жалею, так это о том что главную героиню не пристрелил "мистер сукин сын"... это ж надо было в центре сюжета воткнуть идиотину, которая два раза под ряд угробила всех и каждого.

Ответить
9
Развернуть ветку
Izzi_99

Мне кажется, смысл романа был в том, что неважно, как бы поступали герои, в конце концов нас всех ждет глобальный пиздец.

Ответить
2
Развернуть ветку
Максим Малыгин

Мда? Мир во всём мире висел на тончайшем волоске, когда она заставила отменить переворот с использованием антивещества. Учёные были в полушаге от разгадки проблемы изменения скорости света.

Ответить
0
Развернуть ветку
Izzi_99

И что бы произошло дальше? Мы бы успели построить сколько-нибудь кораблей и остатки человечества улетели бы далеко-далеко, чтобы через миллионы лет окончательно схлопнуться в последнем из пузырей трехмерности.

Ответить
0
Развернуть ветку
Максим Малыгин

Нет, земляне бы уменьшили скорость света и до самого схлопывания остались бы в своей солнечной системе и никто бы их не трогал. Как и было сказано в книжке прямым текстом, собсно.

Ответить
0
Развернуть ветку
Izzi_99

Рано или поздно они бы схлопнулись. Процесс-то неостановимый и распространяется на всю Вселенную, что и было сказано в книжке прямым текстом, собственно.

Ответить
1
Развернуть ветку
Максим Малыгин

Прожить миллион лет > умереть

Плюс, никто ж не мешал уйти в 2д, как сделали те, кто запускал первые платки.

Ответить
0
Развернуть ветку
Izzi_99

Согласен, что прожить миллион лет гораздо лучше, чем умереть здесь и сейчас. Но в книге смогли передать ощущение глобального пиздеца и неотвратимости конца, поэтому все эти "могли бы выжить" воспринимаются как ничего не значащая отсрочка.

Ответить
0
Развернуть ветку
Максим Малыгин

Даа, этого не отнять.

Ответить
0
Развернуть ветку
Мутный корабль

уговорили. качаю, читаю

Ответить
1
Развернуть ветку
EeRy Moth

Ты не уловил сути. Там у всех Землян суицидальные наклонности в крайней стадии описывались.

Ответить
1
Развернуть ветку
Максим Малыгин

Я попрошу! Не два, а как минимум три, может и четыре.

Ответить
0
Развернуть ветку

Комментарий удален

Развернуть ветку
Sirena Titana

Ты чего злой такой? В России читают фантастику других стран, что в этом особенного? Кому-то заходит, кому-то нет.

Ответить
18
Развернуть ветку
Столичный Слава

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
–50
Развернуть ветку
Иван Былёв

Минус за токсичность

Ответить
11
Развернуть ветку
Руслан Япаров

Я купил все три, отличная фантастика, в чем проблема то?

Ответить
2
Развернуть ветку
Robert Avanesov

Книга - отличная. А ты - конченый

Ответить
0
Развернуть ветку
You're pretty good

Вам напомнить мой пост двухлетней давности

Никто не ебет кто ты. Особенно издатели. Напоминай, или не напоминай.

Ответить
8
Развернуть ветку
Judge Jameson

напомнить мой пост двухлетней давности
Напомни.

Ответить
3
Развернуть ветку
Столичный Слава

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
1
Развернуть ветку
Terot

ты не прав, бро

совсем скоро внутренний китайский рынок развлечений (кино там, книги, игры) будет самым большим в мире (by a factor of 2-3) и деньги, которые там будут крутится, сделают свое дело — мир захлестнет китайской культурой.

Единственное что им мешает, это иллюзия того, что новая, великая китайская культура, которая должна покорить мир, обязательно должна быть "с китайской характеристикой"

Ответить
2
Развернуть ветку
Столичный Слава

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
1
Развернуть ветку
Terot

это неизбежно, посмотри, как Китай захватывает мир в технологиях

китайское массовое искусство, если его не будут поддавать цензуре (что не факт) — покорит мир

Ответить
–1
Развернуть ветку
Столичный Слава

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
3
Развернуть ветку
Terot

есть, конечно шанс, что они повернутся хвостом, включат протекционизм (что они и делают) и будут какую-то китайщину делать для себя — если посмотреть как там меняется политика, то похоже, что так и будет

я просто не знаю на сколько свободна культура у них внутри, только при полной свободе творчества они смогут догнать США, а с таким гигантским рынком и перегнать

Ответить
0
Развернуть ветку
Столичный Слава

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
1
Развернуть ветку
Terot

ты китайским владеешь?

Ответить
0
Развернуть ветку
Eternal9

Я китайским не владею, но лично мне он кажется крайне неприятным во звучанию языком, даже уродливым. И в отличии от фильмов на английском или японском, китайские фильмы с оригинальной звуковой дорожкой я смотреть уж точно не буду.

Да и вообще нам надо для начало перестать путаться в их именах, чтоб хоть как-то начать воспринимать их крайне чуждую нам культуру.

Ответить
0
Развернуть ветку
Terot

Лол, крайне неприятный по звучанию? Это даже не смещно.

Если не знаешь язык, то ты ничего не знаешь о его культуре. Это как судить по Америке не зная английского.

Ответить
1
Развернуть ветку
Aleks Nikonov

просто ты зашоренный ничего не поделать

Ответить
0
Развернуть ветку
Eternal9

Потому что мне не нравится один конкретный язык? Да вы дяденька категоричный м....к.

Ответить
–1
Развернуть ветку
Big Brother

В каких технологиях Китай захватывает мир? Все, что они пока делают - делают благодаря другим, поскольку вовремя скопировали или украли.

Ответить
1
Развернуть ветку
Terot

Китай будет технологически доминировать во всем мире. Это уже сейчас видно по тому, какой путь они прошли за 10 лет.

Их уже не остановить.

Ответить
–1
Развернуть ветку
Big Brother

Ой, этот путь проходят все империи. Будет там же, где сейчас СССР или Япония.

Ответить
0
Развернуть ветку
Terot

Сколько в Китае людей? 1,4 млрд, из них 770 млн. живут в городах, т.е. у Китая еще несколько десятилетий естественного роста, который был в развитых странах в средине 20-х. прошлого века.

Но Китай уже владеет ключевыми технологиями, имеет несравнимо лучшую производственную базу, политическую стабильность, способность мобилизировать голодное к успеху население.

Поэтому лет через 10-15, если все идет как сейчас, сам Китай это будет где-то 1 млрд. городских жителей в компактно связанной стране, гигантский рынок — это будет примерно 50% всей мировой экономики, из-за того, что финансово мир сейчас завязан на США, то эти жители, разумеется, не будут иметь 50 тыс$ подушного ВВП, типичного для развитых стран Запада, но со временем и эта ситуация изменится (скорее всего в результате гигантских финансовых потрясений, вроде Великой Депрессии)

Ответить
0
Развернуть ветку
Big Brother

В Индии не меньше и чо? Я уже понял, что ты дрочишь на Кетай. А я вот с ними два года отработал почти без выходных, знаю тысячу китайцев лично. И прекрасно понимаю, что написанное тобой - муть, чушь и компот.

Эти любители жаренных собак только и стремятся, что схалтурить, стырить или обмануть. Хуже только цыгане. Есть, конечно, и отличные люди, но в основном все написанное тобой про их трудолюбие, стремление к успеху, технологичность и прочее - чушь для наивных детей.

Ах, и эта китайская культура, когда собеседнику не зазорно пердеть перед тобой или когда тебе какой-нибудь дедуля-китаец предлагает свою знакомую на час. Мы все так и ждем, когда же нас захлестнет китайской культурой.

Ответить
–1
Развернуть ветку
Terot

не спорю, Китай это уникальнейший пример, когда крестьяне и их дети за каких-то 30 лет превратились из нищих во властелинов мира

это пугает, им только Гитлера своего не хватает

Ответить
0
Развернуть ветку
Rudolf Cunningham

Какого роста? Китай судорожно ищет способы утилизировать ту рабочую силу и производственные мощности, что есть уже сейчас. Все это приправлено проблемами с пожилым населением, которого чуть больше чем слишком много. Поэтому они лезут во всякие отсталые страны, предлагая им кабальные контракты на постройку инфраструктуры, лишь бы заводы не простаивали, а заодно успели покрыть всю страну качественной ж/д инфраструктурой и пустыми городами. Так что в ближайшие десятилетия у них цель не вырасти, а хотя бы не схлопнуться. А тут еще США со своей торговой войной и национализацией производств, что делает ситуацию Китая еще хуже.

Ответить
0
Развернуть ветку
Terot

За последние несколько лет Китай успешно перестроился на модель развития опирающуюся на внутренний рынок, поэтому для них торговля становится все менее важной — а ставка на передовые и самые актуальные современные технологии (электротранспорт, ВИЭ, ИИ, 5G и т.д.) позволяют стране с перспективой смотреть в будущее.

Уже сейчас электрокаров в Китае продается столько же сколько во всем остальном мире вместе взятом, это же касается и возобновляемой энергетики.

Осталось только покорить некоторое отставание в авиации, фундаментальной науке, полупроводниках и военной технике — и Китай будет не остановить.

И крах Китая прогнозируют каждый год, только в последнее время вместе с пакетом мер по экономическому сдерживанию.

Ответить
0
Развернуть ветку
Vitaliy A.

мир захлестнет китайской культурой.
А можно какие-нибудь примеры? Вот просто японской культурой мир захлестнуло когда там ещё даже близко денег не было. И захлестнуло ей, в том числе, и Китай. И глядя на то, что сейчас выходит из китая (включая, имхо, и обсуждаемое произведение) - это всё адаптация японской и европейской культуры с местным колоритом. И на примере той же мультипликации - китайский продукт очень на любителя.

ЗЫ. Как пример "захлёстывания": японская кухня есть фактически везде - суши, роллы, мисо и прочие оригиналы и западные адаптации. Китайская кухня редкость (и, обычно, ничего особенного из себя не представляет в местной адаптации - еда как еда). Даже корейцы умудрились застолбить свою нишу в России со своими "корейскими" (адаптированными) салатами.
ЗЫ2. Заварную лапшу, если верить википедии, изобрели японцы.

Ответить
1
Развернуть ветку
Terot

Вот просто японской культурой мир захлестнуло когда там ещё даже близко денег не было.

Это начало происходить в 80-х, когда ВВП на душу населения в Японии было выше чем в США и японцев остановили только благодаря тому, что они под американской оккупацией и им навязали невыгодные договора.

А Китай это Япония умножить на 10, это только вопрос времени, когда ты будешь видеть китайские иероглифы так же часто, как ты видишь надписи на английском в любой точке мир.а

Ответить
0
Развернуть ветку
Vitaliy A.

Это начало происходить в 80-х, когда ВВП на душу населения в Японии было выше чем в США
А если общий ВВП брать, а не "на душу населения"?
это только вопрос времени, когда ты будешь видеть китайские иероглифы
Я их и сейчас вижу на китайских товарах, только как это относится к культуре?

Ответить
0
Развернуть ветку
Terot

А если общий ВВП брать, а не "на душу населения"?

В конце 1980-х он был 55% к американскому, сейчас только 25%

Я их и сейчас вижу на китайских товарах, только как это относится к культуре?

Кто придумывает вещи, тот их и называет, русский язык чуть более чем полностью состоит из иностранных слов, когда дело касается техники, науки, культуры по той причине, что слова приходят вместе с культурной/технологической экспансией.

Также и китайские слова, вместе с китайской письменностью, будут заполнять мир тогда, когда Китай начнет экспортировать свои новшества.

Ответить
0
Развернуть ветку
Vitaliy A.

В конце 1980-х он был 55% к американскому
То есть ни о каком превосходстве речи не шло - но культура всё равно распространилась.
Также и китайские слова, вместе с китайской письменностью, будут заполнять мир тогда, когда Китай начнет экспортировать свои новшества.
О том и речь: много таких новшеств Китай уже наэкспортировал, что в технологическом, что в культурном плане?
Более того, пока Запад не стал переносить свои производства в Китай, ни о каком "китайском гении" и речи не шло - большинство азиатской техники было малоюзабельно, а слово "китайский" было синонимом низкого качества.

Ответить
3
Развернуть ветку
Terot

много таких новшеств Китай уже наэкспортировал, что в технологическом, что в культурном плане?

ну, так лет через 10, когда, ВВП на душу населения в Китае будет около 20 тысяч, тогда и сможем говорить. Пока Китай это гигант, но еще очень незрелый, там еще 40% живет в селах, Китаю еще далеко до уровня Японии 80-х.

Ответить
0
Развернуть ветку
Vitaliy A.

То есть пока ни говорить не о чем, ни прогнозировать нечего.

Ответить
0
Развернуть ветку
Terot

да, что та прогнозировать. Китай будет управлять миром, в том числе и культурно.

Это неизбежно, в отличии от рашки и прочих неудачников эти ребята показали, что они могут работать и любят свою страну.

Ответить
–3
Развернуть ветку
Столичный Слава

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
0
Развернуть ветку
Terot

+

Ответить
0
Развернуть ветку
Aleks Nikonov

Роман «Задача трёх тел» в 2015 году стал обладателем премии «Хьюго», как лучший фантастический роман года
напоминай ага

Ответить
1
Развернуть ветку
Максим Малыгин

Спин тоже хьюго имеет, и что?

Ответить
0
Развернуть ветку
Aleks Nikonov

то что утверждать что книга имеющая премию никому не нужна глупо

Ответить
1
Развернуть ветку
Blaskowitz

Ну вот и китайцы стали оригинальными, а что там в россии ? ахахахахааааа " вратарь галактики " ахахахаааа. чмыри с высоким чсв.

Ответить
–22
Развернуть ветку
Дядя Вениамин

Изящнее надо приплетать, изобретательнее.

Ответить
10
Развернуть ветку
john doe

А ещё лучше вообще не писать хуету.

Ответить
5
Развернуть ветку
Blaskowitz

да, схалтурил.

Ответить
0
Развернуть ветку
Вова Чара

А, этот тот Лю, который построил карьеру на плагиате американских фантастов первой половины 20 века, ладно.

Ответить
3
Развернуть ветку
Алексей Цуров

А по-конкретнее?

Ответить
0
Развернуть ветку
Вова Чара

Ну блуждающая земля это на 2/3 переписанный роман Франсиса Карсака "Бегство Земли"
Я не особо в курсе творчества Цисиня, но говорят, все остальное тоже понадергано отовсюду.

Ответить
1
Развернуть ветку
Мутный корабль

Ну, Карсак французский, а не американский автор.

Ответить
0
Развернуть ветку
Вова Чара

Согласен, не стоило уточнять что американских, но суть это мало меняет.

Ответить
0
Развернуть ветку
Роман

Блуждающая Земля вернула меня в эпоху vhs, когда фильм было смотреть интересно. Это просто удивительный симбиоз дико клишированного сюжета и офигенного графона.

Ответить
2
Развернуть ветку
Roupplar

С офигенным графоном я бы поспорил. Да, где-то он выглядит вполне на уровне Голливуда. Но есть моменты, когда смотрится откровенно слабо. Создается такое впечатление, что CGI делали люди с разным уровнем владения создания графики.

Ответить
2
Развернуть ветку
Алексей Ефимов

«Уровень Голливуда» это само по себе клише, слабо характеризующее отдельные фильмы.
Блуждающая Земля хороша своими планетарными двигателями, подобных которым не было нигде в фильмах.
Прочувствовать эпичность и отчаянность события, заставившего превратить Землю в ледяной астероид с термоядерными двигателями, никакой Голливуд не поможет - тут важен контекст, имеющийся в любых видах историй.

Ответить
0
Развернуть ветку
Лот тот

2 раза начинал и дропал,ну хоть сериал посмотрю

Ответить
3
Развернуть ветку
DofElite

Попробуй вторую книгу почитать сразу.

Ответить
0
Развернуть ветку
Лот тот

а смысл с середины?

Ответить
0
Развернуть ветку
DofElite

Вторая книга сильно лучше ИМХО. Там абсолютно разные главные герои и время действия сильно отличается.

Ответить
1
Развернуть ветку
Евгений Евгений

Я люблю фантастику ,но именно к НФ вернулся с Ложной Слепоты ,а потом перешёл на цикл Лю ...так что ,кто любит подумать над прочитанным ,можете попробовать и первое

Ответить
2
Развернуть ветку
Phil Pistolkors

«Блайндсайт» топ. Уоттс бох. Вернул интерес к нф как таковой. Ну и плюс «эхопраксия» тоже весьма недурственна. Жду окончания трилогии. И Цысинь на очереди, да, обязательно, после таких-то рецензий

Ответить
2
Развернуть ветку
lamurchik

Они на двух разных полюсах))) Поехавший на психологизме и чернухе очень хард нф Уоттса, построенный на последних научных изысканиях вплоть до телепатии и супер мягкая нф про коллективизм у Цисиня с кучей диких ошибок (Альфа Центавра стабильная тройка ирл, а это основа всего сюжета!) и допущений уровня ЗВ.

Причем последний еще и как писатель очень плох. Но удовольствия от обоих получил море, тут сложно оспорить.

Зы. Морские звезды круче слепоты, имхо.

Ответить
3
Развернуть ветку
EeRy Moth

Это ты про ту хард нф, которая делает знак равенства между религией и наукой? Да-а, это тру хард :D

Ответить
0
Развернуть ветку
Rudolf Cunningham

которая делает знак равенства между религией и наукой

Ты бы хоть читал внимательно. Не "знак равенства" он там поставил, а лишь провел аналогию. Мол научные изыскания стали настолько сложными и требующими таких ресурсов, что среднестатистический человек, даже обладая исчерпывающими знаниями о некотором процессе, банально не в состоянии этот самый процесс проверить. Поэтому и многие научные истины приходится принимать на веру - как в религии. В итоге все приходится принимать на веру и доверять авторитетам. Но это же слишком сложно, читать надо.

Ответить
1
Развернуть ветку
EeRy Moth

В смысле не в состоянии проверить? Отличие науки от религии в том, что она работает, и ее выкладки имеют конкретные результаты. Религия ничего такого не имеет. Ты можешь грешить, и все, что тебе грозит - порицание верующих. А вот сунешь вилку в розетку - сразу почувствуешь результат

Ответить
2
Развернуть ветку
Rudolf Cunningham

В смысле не в состоянии проверить?

Построй токамак на заднем дворе. Или проверь возможно ли размножение в космосе. Резко обнаружишь, что "конкретные результаты науки" остается только принять на веру. По сути что научные выкладки, что религиозные догмы написаны в книгах и большую часть обоих ты проверить не в состоянии. Вся разница лишь в том, что ученые являются для тебя авторитетом и их выкладкам ты доверяешь не проверяя их, а религиозные деятели для тебя не авторитет и любые их выкладки без доказательств ты отвергаешь.

Ответить
0
Развернуть ветку
EeRy Moth

Извиняй, ты сомневаешься в магнитном поле? Никогда магнитов не видел или катушек на уроках физики?
А размножение в космосе для того изучается, чтобы потом никаких косяков не возникало. Религия бы в таком случае просто бы придумала ответ.

Ответить
1
Развернуть ветку
Rudolf Cunningham

Извиняй, ты сомневаешься в магнитном поле? Никогда магнитов не видел или катушек на уроках физики?

Ну т.е. ты подтверждаешь мои слова и не видишь подвоха. В магнитном поле никто и не сомневается по той простой причине, что видели как оно работает в школе. Однако многого на уроках физики, да и в жизни, не увидишь, потому что дорого/далеко/секретно.

Ответить
0
Развернуть ветку
EeRy Moth

Лол, токамак работает на тех же принципах магнитного поля. Смекаешь? Если проще, тебе не обязательно строить Боинг, что бы убедиться в том, как работает аэродинамика. Можешь начать с бумажного самолетика. Можешь подобный пример из религии привести? Естественно, нет.

Чтобы тебе окончательно стало ясно: православная Святая Троица для мусульманина - пустой звук. Однако арабские самолеты будут строиться по тем же законам аэродинамики, что и российские. Потому что они существуют независимо от веры в них.

Ответить
1
Развернуть ветку
Максим Малыгин

А что не так-то? Не согласен с тезисами — опровергни, а потом критикуй.

Ответить
0
Развернуть ветку
EeRy Moth

Легко. Наука опирается на то, что работает, или теоретически будет работать. Религия опирается исключительно на веру, ни о какой работе речи не идет

Ответить
4
Развернуть ветку
lamurchik

Что? Где?

Ответить
0
Развернуть ветку
lamurchik

Завтра почитаю. Спать пойду.

Ответить
0
Развернуть ветку
Mikhail Merzlyutin

Это надо как-то ну очень наискось читать что книгу, что приведённый по ссылке обзор.

Ответить
0
Развернуть ветку
Виктория

Надо скорее читать книги, чтобы потом было с чем сравнить.

Ответить
2
Развернуть ветку
Никита Кирсанов

Прочел, что на русский книги переводили не с китайского, а с английского. Кто читал, там с этим нет проблем? А то выглядит, как извращение над текстом

Ответить
0
Развернуть ветку
Julia Slice

С текстом проблем нет, но у русского переводчика довольно своеобразная манера писать сноски:

Специально для скептиков: переводчик выяснил у тех, кто читал роман по-китайски, что Лю Цысинь действительно употребляет именно это
Поскольку наверняка не все наши читатели знают, о чем речь, а эпизод был воистину замечательный, даже несколько комичный, расскажем.
Кстати, фанаты Лю Цысиня до сих пор спорят, что означает это странное имя. Автор хранит таинственное молчание.
Есть и еще один маленький нюанс: для китайца (а автор, как мы помним, китаец) японец – это синоним врага. Вот поэтому после долгих споров мы и решили называть этого биоробота Томоко.

Может я придираюсь, но отдает каким-то позерством и выбивается из общего повествования.

Ответить
3
Развернуть ветку
EeRy Moth

Русский переводчик был не один, и это были просто энтузиасты

Ответить
0
Развернуть ветку
Julia Slice

В смысле энтузиасты? Это официальный публикуемый перевод.
А приведенные цитаты относятся к авторству именно одной мадам, чей профессионализм я никак не приуменьшаю, но вот без этого выпячивания он был бы гораздо заметней.

Ответить
0
Развернуть ветку
EeRy Moth

Только этот "официальный публикуемый перевод" появился еще до того, как у нас взялись издавать эти книги.

https://habr.com/ru/post/394009/

Ответить
0
Развернуть ветку
Julia Slice

Так какая разница когда он появился если к моменту публикации ничего не изменилось?

Ответить
0
Развернуть ветку
EeRy Moth

А что должно было измениться? Качественный перевод энтузиастов. Надеюсь лишь, что им хорошо заплатило издательство

Ответить
0
Развернуть ветку
Julia Slice

Так к переводу претензий и нет, он хорош. Но оформлен небрежно, в тексте по-моему вообще не должно присутствовать мнения переводчика, а в "Задаче" было пару моментов, где прямо указывалось, что мол автор ошибся и на самом деле все по-другому.

Ответить
0
Развернуть ветку
EeRy Moth

Почему не должно? Наоборот, это показатель, что перевод не тяп-ляп сделан, а была проведена огромная работа

Ответить
0
Развернуть ветку
Julia Slice

Блин, это какой-то бесполезный спор. Я привела конкретные примеры, за которыми даже глубоко копать не пришлось, почему мне не нравится стиль переводчика.
Если тебе видится огромная работа в ссылке на Википедию при упоминании пояса Койпера в сай-фае - ок, отчисляй издателю, переводчику и еще кому-нибудь. Меня же такие моменты расстраивают.

Ответить
2
Развернуть ветку
Максим Малыгин

Ох-хо, да, неприятно такие фамильярства читать в комментариях.

Ответить
0
Развернуть ветку
Виктор Осипов

Интересно будет посмотреть, прочитал в свое время всю серию в захлёб)

Ответить
1
Развернуть ветку
Dmitriy Zorin

Отличная новость!

Ответить
1
Развернуть ветку
Панченко Дмитрий

Всю трилогию прочитал с удовольствием. Но вот насчет сериалы есть опасения.

Ответить
1
Развернуть ветку
DofElite

Насчёт какого из двух?

Ответить
0
Развернуть ветку
VECTOR U.S.S

Недавно купил все 3 книги.
Готов запригивать на хайп трейн и причитать о том, что книга лучше!

Ответить
1
Развернуть ветку
Kostya Bashmakov

И книга зашла и фильм по блуждающей тоже, китайцы могут

Ответить
1
Развернуть ветку
Александр Семирухин

Только что дочитал первую книгу цикла. Вещь! Буду ждать сериал.

Ответить
1
Развернуть ветку
rumatik

Чё-т не осилил... Два раза застревал на виртуальной реальности... Ну не оригинально же!

Ответить
0
Развернуть ветку
EeRy Moth

Виртуальная реальность служит инструментом для создания представления об инопланетянах и их жизни

Ответить
1
Развернуть ветку
Julia Slice

Виртуальная реальность служит инструментом для реализации авторских фантазий на тему глобальных катастроф и апокалипсиса пока сюжет на Земле крутится (:
Лю - прямо какой-то книжный Майкл Бэй. Хлебом не корми, дай эпично уничтожить какую-нибудь планету.

Ответить
1
Развернуть ветку
Виктория

Джулия, сорри за вопрос не по этой теме. Решила спросить тех, кто сейчас он-лайн. Как сделать репост статьи на dtf, если нет этого значка (значка репоста)? Нужно срочно, я в ступоре. Ни разу не делала.

Ответить
0
Развернуть ветку
Евгений Колпаков

https://dtf.ru/team/13487-kak-napisat-tekst-na-dtf-i-vsem-ponravitsya

,Вот здесь об этом чуть ниже пролистай. Если кратко, делай заголовок , от себя добавляй пару строк введения мол о чем этот пост и вставляй ссылку на источник поста который хочешь репостнуть с указанием автора, хотя ссылка и так будет видно откуда взято.

Ответить
1
Развернуть ветку
Виктория

Ну вот, а я решила тебя больше не тревожить вопросами:). С утра жду ответа от того, кто мою статью репостил, как-то же она это сделала. Так и не дождалась. Пришлось сюда, на dtf, с этим вопросом:). Спасибо, Евгений.
Скажи, это действует на любом сайте? Мне нужно сделать репост статей с нескольких сайтов для моего клуба.

Ответить
0
Развернуть ветку
Евгений Колпаков

Тревожь , ничего страшного ))) если время есть и я не занят, с радостью помогу, если смогу )). Вообще у разных сайтов может быть разный "движок" и функционал по оформлению. Но думаю если сделаешь по этому принципу будет нормально. Анонс и ссылка на авторскую запись.

Ответить
0
Развернуть ветку
Виктория

Мне нужна не ссылка, а репост всей статьи. Меня репостнули, я потом зашла к ним на сайт, там полностью вся моя статья как на dtf.

Ответить
0
Развернуть ветку
Евгений Колпаков

Аа, пардон неправильно понял. Если "кнопочки" репоста нет, то получается только ссылку на итоговый пост скопировать и вставить. Больше даже не знаю как еще можно.

Ответить
0
Развернуть ветку
Виктория

Вот она как-то же сделала:((((...Буду ждать ее ответа.
А если ссылку кинуть, то это просто пост, а не репост получается..Как же все сложно, блин!

Ответить
0
Развернуть ветку
Евгений Колпаков

Угу. Напиши потом, как узнаешь. Мне тоже интересно.

Ответить
1
Развернуть ветку
Виктория

Внешняя ссылка
Крутые находки удобно постить через мини-редактор, он есть у каждого наверху ленты. А ещё через него удобно делиться ссылками. Увидели вы, например, на «Мире Фантастики» или «Хабре» клёвый пост — сделали заголовок, написали пару слов о нём и вбросили ссылку. Кто вы? Молодец, потому что поделились отличным материалом и инициировали обсуждение в комментариях.

Не вижу я этот редактор. А что такое лента?

Ответить
0
Развернуть ветку
Евгений Колпаков

Сейчас гляну

Ответить
0
Развернуть ветку
Виктория

Спасибо тебе за помощь и за статью. Ее тоже надо бы почитать:).

Ответить
0
Развернуть ветку
Евгений Колпаков

Не за что )) а за какую статью? ))

Ответить
0
Развернуть ветку
Евгений Колпаков

Ага понял за какую статью )) по DTF )) туплю под вечер))

Ответить
0
Развернуть ветку
Евгений Колпаков

В мобильной версии не увидел с телефона, а с ПК видимо имеется в виду редактор который появляется когда начинаешь пост писать. Других вариантов не знаю.

Ответить
0
Развернуть ветку
Виктория

Я тоже пришла к такому же выводу пару минут назад.

Ответить
0
Развернуть ветку
EeRy Moth

Что-то у тебя не сходится, ведь окончательную катастрофу Соляриса он толком и не описал, хотя по твоим умозаключениям должен был

Ответить
0
Развернуть ветку
Julia Slice

Так смысл то не в катастрофе, а ее неизбежности в силу нестабильности. Там по сути в вирте воспроизводились возможные варианты всего лишь.

Ответить
0
Развернуть ветку
EeRy Moth

Смысл был в знакомстве с Трисолярцами без непосредственного их участия

Ответить
0
Развернуть ветку
lamurchik

Ориджинал идеи это как раз единственное, чем примечательна трилогия. Ну и китайской культурой, да.

Ответить
1
Развернуть ветку
Александр Семирухин

Очень зря. Там самое интересное как раз начинается.

Ответить
0
Развернуть ветку
rumatik

Попробую вернуться...

Ответить
0
Развернуть ветку
DofElite

Амазон тоже снимает экранизацию и тратит на неё миллиард долларов.

Ответить
0
Развернуть ветку
Дмитрий Злотницкий

Были только слухи, что хочет. Официально ничего не анонсировалось.

Ответить
1
Развернуть ветку
Мутный корабль

Все никак руки не дойдут почитать. Может до выхода сериала успею

Ответить
0
Развернуть ветку
Мутный корабль

Они уже фильм сняли, вроде как.
Где он?

Изначально права принадлежали студии Sina Entertainment, а выход фильма планировался на 2016 год. Проект вызвал разногласия во время производства и застопорился, после чего права выкупил Чжан Паньпань. Теперь дата релиза намечена на 2019 год. Бюджет «Задачи трех тел» составляет 33 миллиона долларов. Формально съемки уже завершены, идет работа над спецэффектами.

https://fanzon-portal.ru/press-center/redaction-material/chto-my-znaem-ob-ekranizatsii-zadachi-trekh-tel-/

Ответить
0
Развернуть ветку
Антон Салтыков

Фильм затормозили, судя по всему.

Ответить
0
Развернуть ветку
Серая Биомасса

Про инопланетян читатель узнает только к 2/3 первой книги, до этого не понятно, в чем дело, я считаю, это спойлер.
Да, на обложке тоже написано, но, как по мне, это провал издателя

Ответить
0
Развернуть ветку
Chuk Gekov

видимо не очень уже сильно замалчивают в китае темы культурной революции. хотя сериал может постичь тот же ад, что и полнометражку. ну или адово подчистят завязку сюжета....

Ответить
0
Развернуть ветку
Dmitry Shirobakin

Очень круто. Я читал только первую книгу на английском и очень хотел бы посмотреть этот сериал!

Ответить
0
Развернуть ветку
Читать все 139 комментариев
{"hash":"29039663","params":{"id":"dtfru","service":1,"title":"\u041a\u0430\u043a \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u0435\u0439","isLegacy":true}}