Короче поясню позицию. РИ в книге это общество где есть маги. А-ля фейри тейл каждый со своей стихией. И РИ это страна где магов не гоняют. По времени где-то конец 19 века. Проблема в том что все-всем дерзят. Это я напомню в сословной теократической империи где дворянин мог например приказать выпороть мещанина за проявленное неуважение. Где на императора в буквальном смысле молились и знали его родословную. Где ты к человеку обращался упоминая в начале хотя бы короткий титул. То есть приходилось общаться культурно, даже нахер просто так никого не пошлёшь.
Странно что авторка хотя бы советские фильмы переведённые на английский не смотрела, типа война и мир. Где это более-менее показано.
Ну как бы, вдохновение русским сеттингом не обязывает документально передавать дворянский этикет, а также форму гос.устройства российской империи. Потому что в искусстве это не вопрос истинности, а вопрос образа. Если у тебя сеттинг магов и фей, то почему они не могут дерзить друг другу? Из за того, что их мир напоминает РИ? Такое себе - критерием должны быть эстетические причины, а не наши представления о дворянстве российской империи.
теократическойКАВО? Напоминаю, речь о стране, в которой церковь не имела не только власти, но даже банального самоуправления, поскольку подчинялась светскому обер-прокурору
Короче поясню позицию. РИ в книге это общество где есть маги. А-ля фейри тейл каждый со своей стихией. И РИ это страна где магов не гоняют. По времени где-то конец 19 века.
Проблема в том что все-всем дерзят. Это я напомню в сословной теократической империи где дворянин мог например приказать выпороть мещанина за проявленное неуважение. Где на императора в буквальном смысле молились и знали его родословную. Где ты к человеку обращался упоминая в начале хотя бы короткий титул. То есть приходилось общаться культурно, даже нахер просто так никого не пошлёшь.
Странно что авторка хотя бы советские фильмы переведённые на английский не смотрела, типа война и мир. Где это более-менее показано.
Понятно что фентези, но в мир вообще не веришь.
Комментарий недоступен
Ну как бы, вдохновение русским сеттингом не обязывает документально передавать дворянский этикет, а также форму гос.устройства российской империи.
Потому что в искусстве это не вопрос истинности, а вопрос образа. Если у тебя сеттинг магов и фей, то почему они не могут дерзить друг другу? Из за того, что их мир напоминает РИ? Такое себе - критерием должны быть эстетические причины, а не наши представления о дворянстве российской империи.
Так это Сумерки на другой лад.
А-ля фейри тейл каждый со своей стихией.А как это?
Аля Аватар?
Комментарий недоступен
теократическойКАВО?
Напоминаю, речь о стране, в которой церковь не имела не только власти, но даже банального самоуправления, поскольку подчинялась светскому обер-прокурору