Он мстит и убийце и судебной системе, если я правильно помню. Ну и да, у него потекла крыша от горя

Сценарист мозг свой коксом перекрошил - ВНЕЗАПНО оказывается что чувак бывший крутой оперативник, ВНЕЗАПНО у такого продвинутого перца дома нет никакой защиты, ВНЕЗАПНО он покупает участок по тюрьмой, ВНЕЗАПНЫЕ телепортации, наглый агитационный пиздёж про работу судебной системы, чтоб вызвать у зрителей чувство злости.

Все так, но я это упомянул как пример наличия чувств у гг в сравнении с 47, который по канону менее человечен

Так он же целью поставил не просто отомстить убийце, а на как бы еще т нерабочую судебную систему на хую повертеть, так что ты не совсем прав