Создатель «Во все тяжкие» о фильме El Camino: «Надеюсь, мне потом не скажут, что эту историю стоило оставить в покое»

Авторы полнометражного продолжения — о секретности на съёмках и возвращении Джесси Пинкмана.

Почти за месяц до выхода El Camino: A Breaking Bad Movie на Netflix, журнал The Hollywood Reporter опубликовал материал, посвящённый работе над фильмом по сериалу «Во все тяжкие». Сценарист и режиссёр Винс Гиллиган и исполнитель главной роли Аарон Пол впервые дали интервью о картине, а мы выбрали из текста самое интересное.

По словам Гиллигана, он начал работать над сюжетом El Camino в 2017 году. Хотя о том, что могло произойти с Джесси Пинкманом после финала шоу, он размышлял ещё во время работы над пятым сезоном.

Тогда я никому ничего не рассказывал об этом — я не был уверен, что вообще буду иметь отношение к сиквелу.
Но я начал думать: «Что случилось с Джесси?» Мы видим лишь то, как он уезжает. И, как мне казалось, он отправился в путь куда-то к собственному хэппи-энду.
Шли годы, и постепенно меня начали посещать другие мысли о финале. Скажем, что эта концовка не была ни счастливой, ни несчастной. Но что она вообще из себя представляла?
Винс Гиллиган, сценарист, режиссёр

Изначально сценарист планировал снять лишь небольшую пятиминутную короткометражку в качестве подарка поклонникам к десятилетию сериала. Но постепенно понял, что ему действительно есть что рассказать.

Первый трейлер El Camino

Когда первая версия сценария была готова, Гиллиган показал её лишь нескольким продюсерам в Голливуде, сразу же решив вернуться к сотрудничеству с AMC и Netflix. Убеждать компании не пришлось, как и телестудию Sony, хотя для руководителей стало сюрпризом, что он вообще решил снять продолжение «Во все тяжкие».

Когда он рассказал нам об этой идее, во всей комнате повисла тишина. Это был один из тех моментов, когда ты просто недоумеваешь: «Мне не послышалось? Он что, действительно хочет это сделать?»
Крис Парнелл, президент Sony Pictures Television

Актёр, для которого роль Пинкмана стала определяющей в карьере, признался, что в 2013-м прощался со своим персонажем навсегда.

Он полюбил героя и сжился с ним до такой степени, что старался постоянно оставаться в образе во время съёмок первых двух сезонов. Но возвращаться к образу он поначалу не хотел.

Я знал Джесси, как никто другой. Но когда мы отсняли последние сцены и я мог вылезти из его шкуры, для меня это было огромным облегчением. Я думал, что это последнее «прощай», и отнёсся к этому совершенно спокойно.
Аарон Пол, актёр

Пол был уверен, что продолжения не будет, и считал, что оно не нужно. Поэтому предложение Гиллигана, с которым сценарист обратился в начале 2018-го, застало актёра врасплох, но отказать он не сумел.

Я думал точно так же, как и все остальные: Винс и вся команда сценаристов проделали отличную работу и поставили идеальную точку в истории. Зачем всё портить?
Но меня просил об этом сам Винс. Я за ним хоть в огонь пойду. Настолько я ему доверяю.
Аарон Пол, актёр

Актёр заявил, что снова примерить на себя старый образ оказалось на удивление легко. По словам Пола, он сразу же почувствовал ту связь, что выработал с персонажем за годы съёмок — оставалось лишь заучить текст.

Винс Гиллиган сам следил за отсутствием «утечек» и делал всё, чтобы о проекте никто не узнал раньше времени. «Не люблю открывать рождественские подарки за полторы недели до праздника», — объяснил режиссёр.

El Camino анонсировали только после того, как производство фильма полностью закончилось, и он прошёл все этапы пост-продакшена. Команда рассылала сценарии актёрам в самый последний момент, скрывала площадки на натуре от посторонних глаз и переправляла звёзд в Альбукерке и обратно на частном самолёте.

Всем, кто участвовал в работе, приходилось поддерживать секретность — Гиллиган и продюсеры требовали, чтобы члены съёмочной группы даже не заговаривали о проекте при посторонних.

Бюджет фильма на данный момент держится в тайне, хотя в студии отметили, что режиссёру дали куда больше средств, чем во время работы над «Во все тяжкие». Хотя на каждый эпизод пятого сезона выделяли по шесть миллионов долларов.

Как говорит Гиллиган, El Camino изначально задумывался как фильм для самых преданных поклонников оригинального шоу. Так что тем, кто не видел всех сезонов, не стоит начинать с полнометражки.

Если вы не смотрели «Во все тяжкие», то сейчас, двенадцать лет спустя, наверное, и не начнёте. Если вы всё равно решите посмотреть фильм — надеюсь, для вас он будет чем-то интересен.
Но я могу точно сказать, что вы не получите такого же удовольствия, как фанаты. Мы не пытались ничего объяснять аудитории, которая не видела сериал.
Ещё когда я начал писать сценарий, то подумал: «Может, есть какой-то способ получить всё и сразу. Хоть как-то объяснять зрителям отдельные вещи». Но если он и был, найти его мне не удалось. […]
Надеюсь, что, когда фильм выйдет, мне не скажут: «Боже мой, лучше бы он оставил всю эту историю в покое».
Винс Гиллиган, сценарист, режиссёр

Для Гиллигана El Camino стал дебютным полнометражным фильмом. До этого он в основном занимался сценариями, и поставил два эпизода «Секретных материалов» и по пять эпизодов «Во все тяжкие» и «Лучше звоните Солу».

И он явно получил удовольствие от работы в новом для себя формате. Режиссёр говорит, что у него наконец-то было «достаточно времени, чтобы сделать всё, как надо». Если до этого приходилось снимать по шесть-восемь страниц сценария в день, то на площадке El Camino за тот же срок работа продвигалась на полторы-три страницы.

Гиллиган не собирается на пенсию в ближайшее время и не исключает, что вернётся к полнометражному кино. Но пока у него в планах есть ещё один сериал — его он собирается запустить уже после финала «Лучше звоните Солу». Правда, пока что постановщик и сценарист не знает, о чём именно будет эта история.

Мне бы очень хотелось придумать что-нибудь новое для себя. Наверное, на этом этапе моей карьеры это означает «только не очередной антигерой».
Могу ли я сделать что-то ещё? Удастся ли мне рассказать другую историю? Не знаю. Но скажу вам честно: написать очень интересного положительного персонажа куда сложнее, чем очень интересного злодея.
Винс Гиллиган, сценарист, режиссёр

El Camino: A Breaking Bad Movie выйдет на Netflix 11 октября.

#вовсетяжкие