Оригинальная картина вышла в 2001 году и принесла «Оскар» за лучшую мужскую роль Дензелу Вашингтону.