Может я что-то не понимаю, но для меня «сдвинуть ВПЕРЁД» по временной шкале означает, что фильм будет показан ПОЗЖЕ, а не раньше. Хотя бы потому, что «всё ещё ВПЕРЕДИ» и «две недели НАЗАД ещё было лето». Почему вдруг время изменило направление?!